Фразове дієслово come в англійській мові

Дієслово to come – неправильне дієслово. Основні його форми представлені у таблиці

Розглянемо поширені фразові дієслова з to come в англійській мові

• come about – відбуватися, статися
  • How did it come about that the man was dismissed? – Як так сталося, що чоловіка звільнили?
• come across/upon – натрапити
  • I came across/upon these old photos recently – Нещодавно я натрапив на ці старі фотографії
• come along – іти разом
  • Dan came along with us to the cinema – Ден прийшов з нами в кінотеатр
• come apart – розійтися, розпадатися
  • It just came apart in my hands – Він просто розпався в моїх руках
• come a/round – об’їхати
  • Don’t worry about the chairman; he’ll soon come round (to our opinion) – Не турбуйтеся про голову; він скоро одужає (на нашу думку)
• come away – відламуватися, піти
  • Come away with me on my next holiday – Поїдьте зі мною на мою наступну відпустку
  • I pulled, and the handle came away from the door – Я потягнув, і ручка відірвалася від дверей
• come back – повертатися
  • When is your sister coming back from Europe – Коли твоя сестра повертається з Європи?
  • Long skirts are coming back – Довгі спідниці повертаються
• come by – проходити повз, діставати
  • Why don’t you come by some afternoon and have coffee with me? – Чому б тобі не прийти вдень і не випити зі мною кави?
  • Everybody wondered how he came by so much money – Всі дивувалися, як він отримав стільки грошей
• come down – спускатися
  • The price came down – Ціна впала
• come down on – обрушиться на
  • The school came down hard on any students who were caught drinking – Школа жорстко обрушилася на тих учнів, яких спіймали напідпитку
• come down to – зійти до, звернутися до
  • I never thought she would come down to asking my advice about her affairs – Я ніколи не думав, що вона звернеться до мене за порадою щодо своїх справ
• come down with – захворіти
  • I think I’m coming down with flu – Я думаю, що я захворію на грип
• come forward – повідомити, виходити уперед
  • Witnesses are asked to come forward with information about the robbery – Прохання свідків повідомити інформацію про пограбування
• come from – приходити, приїхати з
  • His mother came from Texas – Його мати приїхала з Техасу
• come in – приходити, вступати у
  • What time does the train come in? – О котрій годині приходить поїзд?
• come into – заходити, отримувати
  • I came into some money when my grandfather died – Я отримав трохи грошей, коли помер мій дід
• come of – прийти з, виходити
  • We wanted to start a pop group, but nothing ever came of  it – Ми хотіли створити поп-групу, але нічого не вийшло
• come on – давай, наставати
  • When does the heating come on? – Коли включається опалення?
• come off – відриватися
  • The experiment did not come off – Експеримент не вдався
• come out – вийти
  • When does his new book come out? – Коли вийде його нова книга?
• come out with – вийти з
  • He came out with a string of four-letter words – Він вийшов із рядком слів із чотирьох літер
• come over – підійти, зайти
  • Can I come over to your place? – Чи можу я зайти до вас?
• come/around/ to – приходити до тями
  • The girl fainted, but she came a/round when we threw drops of water on her face – Дівчина знепритомніла, але опритомніла, коли ми облили їй обличчя краплями води
• come through – проникати
  • We’ve come through all kinds of trouble together – Разом ми проходили через усілякі неприємності
• come to – отямитися, підійти
  • When I came to, I was lying on the grass – Коли я прийшов до тями, я лежав на траві
• come up – підійматися
  • The subject didn’t come up at the meeting – Ця тема на зустрічі не піднімалася
• come up against – зустріти, виявити
  • We may find we come up against quite a lot of opposition from local people – Ми можемо виявити, що зіткнемося зі значною протидією місцевих жителів
• come up to – відповідати, прийти до
  • This work doesn’t come up to your usual standards – Ця робота не відповідає вашим звичайним стандартам
• come up with – придумати
  • They still haven’t come up with a name for the baby – Ім’я для дитини ще не придумали