Фразові дієслова з “Bang” в англійській мові

Фразові дієслова – це важлива частина англійської мови, яка може призвести до плідних результатів у ваших розмовних навичках. Сьогодні ми розглянемо фразові дієслова з “bang” [bæŋ] (вибух). Ці вирази можуть бути корисними в різних ситуаціях, від розмови з друзями до професійних бесід.

ТОП 11 фразових дієслів з “Bang”

1. Bang on

• Значення: Щоб бути абсолютно правильним або точним.
• Наприклад: “Your analysis was bang on; you got every detail right” – Ваш аналіз був на висоті; ви правильно зрозуміли кожну деталь

2. Bang out

• Значення: Виробляти або створювати щось швидко і часто з ентузіазмом.
• Наприклад: “She banged out a beautiful song on her guitar.” – Вона заспівала гарну пісню під гітару

3. Bang up/Bang up for

• Значення: Пошкодити або поранити щось або когось. Бути схвильованим або захопленим чимось
• Наприклад: “The car was banged up in the accident.” – Автомобіль розбило внаслідок аварії
• Наприклад: “She’s always bang up for trying new adventurous activities.” – Вона завжди радіє спробам нових пригод

4. Bang away

• Значення: Продовжувати щось робити енергійно чи наполегливо.
• Наприклад: “He banged away at the keyboard all night to finish his report.” – Він всю ніч стукав по клавіатурі, щоб закінчити свій звіт

5. Bang for your buck

• Значення: Отримання хорошої вартості або вигоди від чогось, часто по відношенню до вартості.
• Наприклад: “This new smartphone offers great features; it’s real bang for your buck.” – Цей новий смартфон пропонує чудові функції; це справжня вдача за такі гроші

6. Bang on about

• Значення: Безперервно або надмірно говорити про щось, часто докучливо..
• Наприклад: “He always bangs on about his achievements at work, and it’s quite tiresome.” – Він постійно розповідає про свої досягнення на роботі, і це дуже втомлює

7. Bang up against

• Значення: Стикатися з труднощами, перешкодами або проблемами.
• Наприклад: “We banged up against some unexpected problems during the project.” – Під час проекту ми зіткнулися з деякими неочікуваними проблемами

8. Bang out of

• Значення: Втратити можливість або шанс через непередбачені обставини..
• Наприклад: “I was banged out of attending the conference due to a sudden illness.” – Мене не допустили на конференцію через раптову хворобу

9. Bang around

• Значення: Рухатися безцільно або без чіткої мети, часто необережно.
• Наприклад: “He spent the afternoon banging around the house, not getting any work done.” – Він провів півдня, бігаючи по дому, не виконуючи жодної роботи

10. Bang about

• Значення: Рухатися або шуміти необережно або безладно, часто з відчуттям шуму та хаосу.
• Наприклад: “The kids were banging about in the living room, making a lot of noise while playing with their toys.” – Діти галасували у вітальні, створюючи багато шуму, граючись своїми іграшками

11. Bang into

• Значення: Зіткнутися або натрапити на що-небудь або когось раптово і сильно.
• Наприклад: “I wasn’t paying attention, and I banged into the door as I walked into the room.” – Я не звернув уваги і грюкнув дверима, коли зайшов у кімнату

Ці фразові дієслова додають глибини та відтінку вашим знанням англійської мови. Вивчення їх у контексті та практика їхнього використання в різних розмовах допоможе вам вільніше розмовляти англійською мовою. Розширення словникового запасу фразових дієслів зробить ваше мовлення багатшим і динамічнішим.