Фразове дієслово “KEEP” в англійській мові

Дієслово to keep (тримати) – неправильне дієслово. Основні його форми представлені у таблиці

Розглянемо поширені фразові дієслова з to keep в англійській мові

• keep after – продовжувати, тримати після
  • The police kept after the escaped prisoners until they caught them – Поліція стежила за втікачами, поки не спіймала їх
• keep away/from – триматися подалі/від
  • Keep away from the windows – Тримати подалі від вікон
• keep back – заховувати, триматися позаду, приховувати
  • How did she manage to keep back her true feelings? – Як їй вдалося стримати свої справжні почуття?
• keep(smth/smb) down – пригнічувати, продовжувати робити щось
  • They promised to keep the rents down – Обіцяли тримати низьку орендну плату
• keep in – підтримувати, перебувати всередині
  • The teacher kept us in for misbehaving in class – Вчитель тримав нас за погану поведінку на уроці
• keep off – не наближатись,  триматися на відстані
  • Keep off the benches  the paint is wet – Тримайтеся подалі від лавок  фарба мокра
• keep out off – триматися подалі
  • You keep out of my third shelf down – Ти тримайся подалі від моєї третьої полиці
• keep on – зберігати, продовжувати
  • Although he failed his test he kept on studying and retook it in May – Незважаючи на те, що він провалив іспит, він продовжував вчитися і перездав його в травні
• keep out – тримайся подалі, не заходити
  • He locked the gate to keep out unwanted visitors – Він замкнув ворота, щоб уникнути небажаних відвідувачів
• keep to – дотримуватися
  • They failed to keep to their side of the agreement – Вони не дотрималися своєї сторони угоди
• keep up
  • The noise kept up all day – Шум тримався цілий день
• keep under – тримати під
  • the news was hard to keep under wraps – новини було важко тримати в таємниці
• keep together – триматися разом
  • So everybody keep together, maintain radio contact – Тому всі тримайтеся разом, підтримуйте радіозв’язок