Фрази та слова для спілкування в аеропорту англійською

Подорожі літаком стають все більш популярними і доступними. Незалежно від того, чи ви мандрівник-початківець, чи досвідчений пасажир, знання англійської мови допоможе вам почуватися впевнено під час авіаперельотів. У цій статті ми розглянемо ключові терміни, корисні фрази, необхідні в аеропорті які варто знати, якщо ви плануєте літати літаком. Ми розділимо слова та фрази на кілька категорій, щоб полегшити їх запам’ятовування та використання і англійська мова в аеропорту стала простою та легкою для ваших подорожей.

Терміни, пов’язані з бронюванням авіаквитків

Важливі фрази, пов’язані з бронюванням авіаквитків

Запитання та відповіді

1. How can I book a flight? (Як я можу забронювати рейс?)
2. I would like to book a round-trip ticket to London. (Я б хотів забронювати квиток в обидві сторони до Лондона.)
3. What is the price for a one-way ticket? (Яка ціна квитка в один бік?)
4. Do you offer any discounts for students? (Чи є у вас знижки для студентів?)
5. Can I get a refund if I cancel my flight? (Чи можу я отримати відшкодування, якщо скасую рейс?)
6. How much is the baggage allowance for this flight? (Скільки дозволяється взяти багажу на цей рейс?)
7. Can I choose my seat when booking the ticket? (Чи можу я обрати місце при бронюванні квитка?)
8. Is there an additional fee for checked baggage? (Чи є додаткова плата за зареєстрований багаж?)
9. How can I change my booking? (Як я можу змінити своє бронювання?)
10. Can I get an electronic boarding pass? (Чи можу я отримати електронний посадковий талон?)

Фрази для уточнення інформації

1. What time does the flight depart? (О котрій годині відправляється рейс?)
2. When should I arrive at the airport? (Коли мені потрібно прибути до аеропорту?)
3. Which terminal is the flight leaving from? (З якого терміналу відправляється рейс?)
4. What is the confirmation number for my reservation? (Який номер підтвердження мого бронювання?)
5. How early can I check in online? (Наскільки рано я можу зареєструватися онлайн?)
6. Can I upgrade my ticket to business class? (Чи можу я підвищити клас свого квитка до бізнес-класу?)
7. Is there a fee for changing the date of my flight? (Чи є плата за зміну дати рейсу?)
8. What are the terms and conditions of my ticket? (Які умови мого квитка?)
9. Are meals included in the ticket price? (Чи включено харчування у вартість квитка?)
10. How long is the layover? (Скільки триває пересадка?)

Фрази для підтвердження бронювання

1. Can you please confirm my flight reservation? (Чи можете ви підтвердити моє бронювання рейсу?)
2. I would like to verify my travel itinerary. (Я б хотів перевірити свій маршрут подорожі.)
3. Could you send me an email with the booking details? (Чи можете ви надіслати мені електронний лист з деталями бронювання?)
4. I need a printed copy of my ticket. (Мені потрібна роздрукована копія мого квитка.)
5. Is my flight still on schedule? (Чи мій рейс все ще за розкладом?)
6. What is the baggage allowance for this ticket? (Які норми багажу для цього квитка?)
7. Do I need a visa for my destination? (Чи потрібна мені віза для мого пункту призначення?)
8. Can I add travel insurance to my booking? (Чи можу я додати туристичне страхування до свого бронювання?)
9. Are there any restrictions on my ticket? (Чи є якісь обмеження на мій квиток?)
10. Can I use my frequent flyer points to book this flight? (Чи можу я використати свої бонусні милі для бронювання цього рейсу?)

Фрази для зміни або скасування бронювання

1. I need to change the date of my flight. (Мені потрібно змінити дату мого рейсу.)
2. Can I cancel my reservation and get a refund? (Чи можу я скасувати своє бронювання та отримати відшкодування?)
3. What are the charges for changing my flight? (Які збори за зміну мого рейсу?)
4. How can I reschedule my flight? (Як я можу перенести свій рейс?)
5. I would like to upgrade to a higher class. (Я б хотів підвищити клас до більш високого.)
6. Can you help me with the process of cancelling my flight? (Чи можете ви допомогти мені зі скасуванням рейсу?)
7. Is there any penalty for cancelling my flight? (Чи є якісь штрафи за скасування мого рейсу?)
8. What is the last date I can change my booking without fees? (Який останній день, коли я можу змінити своє бронювання без зборів?)
9. Can I get a credit for a future flight if I cancel? (Чи можу я отримати кредит для майбутнього рейсу, якщо я скасую бронювання?)
10. How do I change my seat assignment? (Як я можу змінити своє місце?)

Терміни, пов’язані з аеропортом

Важливі фрази, пов’язані з аеропортом

Фрази для реєстрації та здачі багажу

1. Where is the check-in counter for my flight? (Де знаходиться стійка реєстрації на мій рейс?)
2. Can I check in my baggage here? (Чи можу я здати свій багаж тут?)
3. I need to check in two pieces of luggage. (Мені потрібно зареєструвати два багажі.)
4. Do I need to pay for excess baggage? (Чи потрібно мені платити за надлишковий багаж?)
5. What is the weight limit for checked baggage? (Яка вага дозволена для зареєстрованого багажу?)
6. Can I take this bag as carry-on? (Чи можу я взяти цю сумку як ручну поклажу?)
7. Is my flight on time? (Чи мій рейс вчасно?)
8. Do I need to show my passport at check-in? (Чи потрібно показати паспорт при реєстрації?)
9. Where can I get a baggage tag? (Де я можу отримати багажну бирку?)
10. How do I label my luggage? (Як я можу маркувати свій багаж?)

Фрази для проходження контролю безпеки

1. Where is the security checkpoint? (Де знаходиться контроль безпеки?)
2. Do I need to remove my shoes and belt? (Чи потрібно знімати взуття та ремінь?)
3. Can I keep my laptop in my bag? (Чи можу я залишити ноутбук в сумці?)
4. Do I need to take out my liquids? (Чи потрібно виймати рідини?)
5. Is there a limit on the size of liquids in my carry-on? (Чи є обмеження на розмір рідин в ручній поклажі?)
6. What items are not allowed through security? (Які предмети не дозволені до перевезення через контроль безпеки?)
7. Where can I collect my belongings after the scan? (Де я можу забрати свої речі після сканування?)
8. Is there a special lane for families with children? (Чи є спеціальна смуга для сімей з дітьми?)
9. Do I need to show my boarding pass here? (Чи потрібно показати посадковий талон тут?)
10. Can I bring a bottle of water through security? (Чи можна проносити пляшку води через контроль безпеки?)

Фрази для навігації в аеропорту

1. Where is the departure gate for my flight? (Де знаходяться ворота відправлення на мій рейс?)
2. Can you help me find the terminal for international flights? (Чи можете ви допомогти мені знайти термінал для міжнародних рейсів?)
3. Where can I find the airport information desk? (Де я можу знайти інформаційний пункт аеропорту?)
4. How do I get to the baggage claim area? (Як мені потрапити до зони отримання багажу?)
5. Is there a shuttle bus between terminals? (Чи є маршрутний автобус між терміналами?)
6. Can I get a map of the airport? (Чи можу я отримати карту аеропорту?)
7. Where are the nearest restrooms? (Де знаходяться найближчі туалети?)
8. Where can I find a currency exchange office? (Де я можу знайти пункт обміну валюти?)
9. Is there a smoking area in the terminal? (Чи є в терміналі зона для куріння?)
10. How can I get to the airport lounge? (Як я можу потрапити до лаунж-зони аеропорту?)

Фрази для спілкування з персоналом аеропорту

1. I have a connecting flight. Where do I go next? (У мене пересадка. Куди мені далі йти?)
2. My flight has been delayed. What should I do? (Мій рейс затримали. Що мені робити?)
3. Can you help me with directions to my gate? (Чи можете ви допомогти мені знайти дорогу до моїх воріт?)
4. I lost my boarding pass. Can I get a new one? (Я загубив свій посадковий талон. Чи можу я отримати новий?)
5. Where can I find assistance for passengers with disabilities? (Де я можу знайти допомогу для пасажирів з обмеженими можливостями?)
6. Is there a place where I can store my luggage for a few hours? (Чи є місце, де я можу залишити свій багаж на кілька годин?)
7. Where is the lost and found office? (Де знаходиться бюро знахідок?)
8. Can you tell me the current gate number for my flight? (Чи можете ви сказати мені поточний номер воріт для мого рейсу?)
9. I need assistance with my baggage. Where should I go? (Мені потрібна допомога з багажем. Куди мені йти?)
10. What are the emergency procedures at this airport? (Які екстрені процедури в цьому аеропорту?)

Фрази для оголошень та інформації про рейс

1. Attention, passengers of flight 123 to New York, please proceed to gate 10. (Увага, пасажири рейсу 123 до Нью-Йорка, будь ласка, проходьте до воріт 10.)
2. Flight 456 to Paris is now boarding. (Почалася посадка на рейс 456 до Парижа.)
3. Final call for passengers on flight 789 to Tokyo. (Останній виклик для пасажирів рейсу 789 до Токіо.)
4. The gate for flight 321 to London has changed to gate 5. (Ворота для рейсу 321 до Лондона змінено на ворота 5.)
5. Please have your boarding pass and ID ready for inspection. (Будь ласка, підготуйте свій посадковий талон та посвідчення особи для перевірки.)
6. There is a weather delay for flight 654 to Sydney. (Затримка рейсу 654 до Сіднея через погодні умови.)
7. Flight 987 to Rome has been cancelled. (Рейс 987 до Риму скасовано.)
8. For passengers requiring assistance, please contact the information desk. (Пасажирам, які потребують допомоги, зверніться до інформаційного пункту.)
9. We apologize for the inconvenience. Thank you for your patience. (Вибачте за незручності. Дякуємо за ваше терпіння.)
10. Please listen for further announcements. (Будь ласка, слухайте подальші оголошення.)

Фрази для покупки та використання послуг в аеропорту

1. Where can I buy a SIM card for my phone? (Де я можу купити SIM-карту для свого телефону?)
2. Is there a place where I can charge my phone? (Чи є місце, де я можу зарядити свій телефон?)
3. Can I get a taxi from here to the city center? (Чи можу я взяти таксі звідси до центру міста?)
4. Where can I find a car rental service? (Де я можу знайти сервіс оренди автомобілів?)
5. Can I buy some snacks and drinks here? (Чи можу я тут купити якісь закуски та напої?)
6. Is there a pharmacy in the airport? (Чи є в аеропорту аптека?)
7. Can I buy duty-free items here? (Чи можу я купити безмитні товари тут?)
8. Where can I find a Wi-Fi hotspot? (Де я можу знайти точку доступу Wi-Fi?)
9. Is there a place where I can rest while waiting for my flight? (Чи є місце, де я можу відпочити, очікуючи на свій рейс?)
10. Can I get a travel adapter here? (Чи можу я тут купити перехідник для подорожей?)

Терміни, пов’язані з багажем

Важливі фрази, пов’язані з багажем

Фрази для здачі багажу

1. Where can I check in my luggage? (Де я можу здати свій багаж?)
2. How many bags can I check in? (Скільки сумок я можу здати?)
3. What is the weight limit for checked baggage? (Яка максимальна вага для зареєстрованого багажу?)
4. Is there a charge for checked baggage? (Чи є плата за зареєстрований багаж?)
5. Can I check in oversized luggage here? (Чи можу я здати багаж нестандартного розміру тут?)
6. How much does it cost to check an extra bag? (Скільки коштує здати додаткову сумку?)
7. Do I need to label my checked bags? (Чи потрібно маркувати свої зареєстровані сумки?)
8. What is the fee for excess baggage? (Яка плата за надлишковий багаж?)
9. Can I get a receipt for my checked baggage? (Чи можу я отримати квитанцію за свій зареєстрований багаж?)
10. Where should I drop off my oversized luggage? (Де я маю залишити багаж нестандартного розміру?)

Фрази для запитання про ручну поклажу

1. What is the size limit for carry-on luggage? (Які розміри дозволені для ручної поклажі?)
2. Can I bring a backpack as a carry-on? (Чи можу я взяти рюкзак як ручну поклажу?)
3. Are there any restrictions on liquids in my carry-on? (Чи є обмеження на рідини в ручній поклажі?)
4. How many carry-on items are allowed per passenger? (Скільки одиниць ручної поклажі дозволено на одного пасажира?)
5. Do I need to remove my laptop from my carry-on at security? (Чи потрібно виймати ноутбук з ручної поклажі при контролі безпеки?)
6. Can I take a small suitcase and a handbag as carry-on? (Чи можу я взяти маленьку валізу та сумочку як ручну поклажу?)
7. Are baby strollers allowed as carry-on items? (Чи дозволено дитячі коляски як ручну поклажу?)
8. What is the maximum weight for a carry-on bag? (Яка максимальна вага для ручної поклажі?)
9. Can I bring duty-free purchases on board as carry-on? (Чи можу я взяти з собою на борт покупки з дьюті-фрі як ручну поклажу?)
10. Do I need to declare any items in my carry-on? (Чи потрібно мені декларувати якісь предмети в ручній поклажі?)

Фрази для отримання багажу

1. Where is the baggage claim area? (Де знаходиться зона отримання багажу?)
2. Which carousel will my luggage be on? (На якій каруселі буде мій багаж?)
3. How long will it take for my baggage to arrive? (Скільки часу займе прибуття мого багажу?)
4. Where can I find a luggage cart? (Де я можу знайти візок для багажу?)
5. Do I need to show my baggage claim tag? (Чи потрібно показувати багажну квитанцію?)
6. Can you help me with my luggage? (Чи можете ви допомогти мені з багажем?)
7. My baggage is damaged. Where can I report it? (Мій багаж пошкоджено. Де я можу це повідомити?)
8. I think my baggage is missing. What should I do? (Я думаю, що мій багаж загублено. Що мені робити?)
9. Is there a lost and found office here? (Чи є тут бюро знахідок?)
10. Where can I file a claim for lost baggage? (Де я можу подати заявку на загублений багаж?)

Фрази для запитів про багажні послуги

1. Is there a baggage wrapping service? (Чи є тут послуга упаковки багажу?)
2. Can I store my luggage here for a few hours? (Чи можу я залишити свій багаж тут на кілька годин?)
3. How much does it cost to store my luggage? (Скільки коштує зберігання багажу?)
4. Are there lockers available for luggage storage? (Чи є тут шафи для зберігання багажу?)
5. Where can I buy a luggage tag? (Де я можу купити багажну бирку?)
6. Can I rent a baggage trolley? (Чи можу я орендувати візок для багажу?)
7. Is there a place where I can weigh my luggage? (Чи є місце, де я можу зважити свій багаж?)
8. Do you provide baggage transfer services? (Чи надаєте ви послуги з перевезення багажу?)
9. Can I arrange for my luggage to be delivered to my hotel? (Чи можу я домовитися про доставку мого багажу до готелю?)
10. Is there a service for sending luggage to another city? (Чи є послуга з відправки багажу в інше місто?)

Фрази для випадків втрати або затримки багажу

1. My baggage did not arrive. Who should I contact? (Мій багаж не прибув. До кого я можу звернутися?)
2. I need to report lost baggage. (Мені потрібно повідомити про загублений багаж.)
3. Can I get compensation for my lost luggage? (Чи можу я отримати компенсацію за загублений багаж?)
4. How long will it take to locate my missing baggage? (Скільки часу займе пошук мого загубленого багажу?)
5. Where can I fill out a lost baggage claim form? (Де я можу заповнити форму заявки на загублений багаж?)
6. What is the procedure for delayed baggage? (Яка процедура для затриманого багажу?)
7. How can I track my lost luggage? (Як я можу відстежити свій загублений багаж?)
8. Will you deliver my delayed baggage to my address? (Чи доставлять мій затриманий багаж за моєю адресою?)
9. Can I get a refund for essential items I had to buy? (Чи можу я отримати відшкодування за необхідні речі, які мені довелося купити?)
10. Who do I contact if I need more information about my lost baggage? (До кого мені звернутися, якщо мені потрібна додаткова інформація про мій загублений багаж?)

Фрази для запитань про політику перевезення багажу

1. What is the baggage policy for this airline? (Яка політика перевезення багажу цієї авіакомпанії?)
2. Are there any restrictions on carry-on baggage? (Чи є обмеження на ручну поклажу?)
3. How many checked bags are allowed for international flights? (Скільки зареєстрованих сумок дозволено для міжнародних рейсів?)
4. What are the fees for overweight baggage? (Які збори за перевищення ваги багажу?)
5. Are there any items that are not allowed in checked baggage? (Чи є предмети, які не дозволено перевозити в зареєстрованому багажі?)
6. Can I carry fragile items in my checked baggage? (Чи можу я перевозити крихкі предмети в зареєстрованому багажі?)
7. Are sports equipment considered as oversized luggage? (Чи вважається спортивне обладнання багажем нестандартного розміру?)
8. What is the policy for carrying medical equipment? (Яка політика перевезення медичного обладнання?)
9. Can I travel with pets as checked baggage? (Чи можу я подорожувати з тваринами як з зареєстрованим багажем?)
10. Do you offer insurance for checked baggage? (Чи надаєте ви страхування зареєстрованого багажу?)

Терміни, пов’язані з польотом

Важливі фрази, пов’язані з польотом

Фрази для посадки на літак

1. Where is my boarding gate? (Де знаходяться мої ворота для посадки?)
2. What time does boarding start for my flight? (О котрій годині починається посадка на мій рейс?)
3. Do I need to show my boarding pass here? (Чи потрібно показувати посадковий талон тут?)
4. Is this the line for flight 123 to New York? (Чи це черга на рейс 123 до Нью-Йорка?)
5. Can I board early if I have special needs? (Чи можу я пройти на посадку раніше, якщо у мене є особливі потреби?)
6. Where can I find the pre-boarding area? (Де я можу знайти зону передпосадки?)
7. What is the seating policy for children? (Яка політика щодо розміщення дітей?)
8. Can I take my stroller to the gate? (Чи можу я взяти свою дитячу коляску до воріт?)
9. Where do I drop off my gate-checked bag? (Де я можу залишити сумку для перевірки біля воріт?)
10. Is this a priority boarding line? (Чи це черга для пріоритетної посадки?)

Фрази для оголошень на борту

1. Welcome aboard flight 456 to London. (Ласкаво просимо на борт рейсу 456 до Лондона.)
2. Please fasten your seat belts and prepare for takeoff. (Будь ласка, пристебніть ремені безпеки та готуйтеся до зльоту.)
3. In case of an emergency, oxygen masks will drop from the overhead compartment. (У разі надзвичайної ситуації кисневі маски випадають з верхнього відсіку.)
4. Please stow your tray tables and bring your seat backs to an upright position. (Будь ласка, закрийте ваші столики та переведіть спинки сидінь у вертикальне положення.)
5. We are now cruising at an altitude of 35,000 feet. (Ми зараз летимо на висоті 35 000 футів.)
6. Please turn off all electronic devices or switch them to airplane mode. (Будь ласка, вимкніть усі електронні пристрої або переведіть їх у режим польоту.)
7. Our estimated arrival time in Paris is 3:00 PM local time. (Наш приблизний час прибуття до Парижа – 15:00 за місцевим часом.)
8. Please remain seated until the fasten seat belt sign is turned off. (Будь ласка, залишайтеся на місцях, поки знак пристебнутого ременя не буде вимкнено.)
9. We will be serving meals and beverages shortly. (Ми незабаром подаватимемо їжу та напої.)
10. If you need assistance, please press the call button. (Якщо вам потрібна допомога, натисніть кнопку виклику.)

Фрази для запитань до бортпровідників

1. Can I have a blanket, please? (Чи можу я отримати ковдру, будь ласка?)
2. Is there an in-flight meal service? (Чи буде подача їжі під час польоту?)
3. Can I purchase headphones for the in-flight entertainment? (Чи можу я купити навушники для розважальної системи на борту?)
4. Where is the nearest restroom? (Де знаходиться найближчий туалет?)
5. Do you have any vegetarian meal options? (Чи є у вас вегетаріанські страви?)
6. Can I get a cup of water, please? (Чи можу я отримати чашку води, будь ласка?)
7. How do I use the in-flight entertainment system? (Як користуватися розважальною системою на борту?)
8. Are there any duty-free items available for purchase? (Чи є товари з дьюті-фрі для покупки?)
9. Can I change my seat if there are empty ones available? (Чи можу я змінити місце, якщо є вільні місця?)
10. Do you have any pillows available? (Чи є у вас подушки?)

Фрази для спілкування з сусідами по сидінню

1. Is this seat taken? (Це місце зайняте?)
2. Would you mind switching seats with me? (Чи не могли б ви помінятися зі мною місцями?)
3. Can you help me put my bag in the overhead compartment? (Чи можете ви допомогти мені покласти сумку в верхній відсік?)
4. Do you mind if I recline my seat? (Ви не заперечуєте, якщо я відкину спинку сидіння?)
5. Could I please get through? (Чи можу я пройти, будь ласка?)
6. Excuse me, may I use the armrest? (Вибачте, чи можу я скористатися підлокітником?)
7. Do you mind if I open the window shade? (Ви не проти, якщо я підніму шторку на вікні?)
8. Would you like to trade seats so you can sit with your family? (Чи не хочете помінятися місцями, щоб ви могли сидіти з родиною?)
9. Can I help you with your bag? (Чи можу я допомогти вам із сумкою?)
10. Could you please pass the in-flight magazine? (Чи можете ви, будь ласка, передати журнал на борту?)

Фрази для польоту та злету

1. What time is our estimated takeoff? (О котрій годині очікується наш зліт?)
2. Is there any turbulence expected during the flight? (Чи очікується турбулентність під час польоту?)
3. Can I keep my bag under the seat during takeoff? (Чи можу я залишити сумку під сидінням під час зльоту?)
4. How long will the flight take? (Скільки часу триватиме політ?)
5. What is the current altitude? (Яка поточна висота?)
6. Can I use my electronic devices now? (Чи можу я зараз використовувати електронні пристрої?)
7. Is the Wi-Fi available on this flight? (Чи є Wi-Fi на цьому рейсі?)
8. Can I get an update on our arrival time? (Чи можу я отримати оновлення щодо часу прибуття?)
9. Are there any expected delays? (Чи очікуються затримки?)
10. Will there be a second meal service on this flight? (Чи буде друге харчування на цьому рейсі?)

Фрази для приземлення та після польоту

1. When do we start our descent? (Коли ми почнемо зниження?)
2. What is the weather like at our destination? (Яка погода в пункті призначення?)
3. Can you help me fill out the customs form? (Чи можете ви допомогти мені заповнити митну декларацію?)
4. Will we have to go through passport control upon arrival? (Чи будемо ми проходити паспортний контроль після прибуття?)
5. Where do I collect my luggage after landing? (Де я можу забрати свій багаж після посадки?)
6. Are there any immigration forms to fill out? (Чи є якісь імміграційні форми для заповнення?)
7. Can I stay seated during the entire descent? (Чи можу я залишитися сидіти під час всього зниження?)
8. Will there be any announcements before landing? (Чи будуть оголошення перед посадкою?)

Самі необхідні фрази для спілкування в аеропорту

Практика новий слів та фраз

Щоб практикувати деякі важливі слова та фрази використай готові картки: