Вся лексика про футбол в англійській мові

Все про футбол англійською: розширюємо словниковий запас 

Футбол – це не просто гра, це світовий феномен, який об’єднує мільйони людей навколо глобальної любові до спорту. Вивчення англійської мови через призму футбольної термінології відкриває перед нами не лише вивчення нової мови, а й захоплюючий віртуальний стадіон, на якому кожне слово – це шанс забити “гол” у засвоєнні лінгвістичних навичок. Давайте подробиць розглянемо основи футболу та розкриємо магію вивчення англійської мови через гру, яка стала справжнім міжнародним “м’ячем”.

Як правильно Football чи Soccer?

Терміни “football” та “soccer” в англійській мові використовуються для позначення одного й того ж виду спорту, а саме футболу. Однак різниця між ними полягає в їхньому регіональному вживанні та походженні:

1. Football:
   • Вживання: Термін “football” є загальноприйнятим і стандартним великою частиною світу, зокрема в Європі, Африці, Азії та Південній Америці.
   • Походження: Слово “football” має давню історію та походження з англійської мови. Воно вказує на гру, де гравці використовують свої ноги для контролю та переміщення м’яча.
2. Soccer:
   • Вживання: Термін “soccer” є американським варіантом та менш поширеним у британському англійському. Однак в Америці він широко використовується для уникнення плутанини з американським футболом та канадським футболом.
   • Походження: Слово “soccer” є скороченням від “association football.” Походить від англійського слова “association,” що вказує на вид футболу, який розробив Англійський футбольний союз у 19 столітті.

Отже, основна відмінність між ними – у регіональному вживанні та історії виникнення. Це важливо враховувати при вивченні англійської мови, оскільки обидва терміни можуть використовуватися в залежності від контексту та регіону.

Футбол – це командна гра, в якій дві команди змагаються між собою, кожна з одинадцятьма гравцями. Мета полягає в тому, щоб забити якнайбільше голів у ворота суперника. Гра відбувається на прямокутному полі, відомому як “pitch” або “field.” Футбол – це не лише фізична вправа, але й інтелектуальна гра. Команди розвивають свої власні стратегії, використовуючи позицію гравців, подачі м’яча та координацію дій. Футбол є найпопулярнішим та найбільш масовим видом спорту у світі. Ця захоплююча командна гра не лише визначається правилами та стратегією, але також має глибокий культурний вплив, об’єднуючи мільйони людей різних країн та культур.

Гравці та позиції англійською

У світі футболу кожен гравець займає конкретну позицію, що визначає його роль та внесок у команду. Ось огляд основних позицій та гравців, які їх виконують:

1. Воротар (Goalkeeper):
   • Опис Ролі: Головна мета воротаря – захищати ворота від голів суперників. Він може використовувати руки тільки у власній пенальті-зоні.
   • Офіційний Термін: Goalkeeper або Keeper.
2. Правий Захисник (Right Back):
   • Опис Ролі: Захисник, розташований справа від центральних захисників, відповідає за оборону правого флангу та підтримку атак.
   • Офіційний Термін: Right Back або RB.
3. Лівий Захисник (Left Back):
   • Опис Ролі: Захисник, розташований зліва від центральних захисників, відповідає за оборону лівого флангу та участь в атаках.
   • Офіційний Термін: Left Back або LB.
4. Центральний Захисник (Center Back):
   • Опис Ролі: Центральні захисники знаходяться в центрі оборони та мають завдання блокувати атаки суперників.
   • Офіційний Термін: Center Back або CB.
5. Правий Півзахисник (Right Midfielder):
   • Опис Ролі: Півзахисник, розташований праворуч, відповідає за підтримку атак та надання гравцям в передній лінії м’ячів.
   • Офіційний Термін: Right Midfielder або RM.
6. Лівий Півзахисник (Left Midfielder):
   • Опис Ролі: Півзахисник, розташований ліворуч, також призначений для атак та подачі м’ячів.
   • Офіційний Термін: Left Midfielder або LM.
7. Центральний Півзахисник (Central Midfielder):
   • Опис Ролі: Гравець, розташований по центру поля, контролює гру, розподіляє м’ячі та виконує завдання як в атакі, так і в обороні.
   • Офіційний Термін: Central Midfielder або CM.
8. Правий Нападник (Right Forward):
   • Опис Ролі: Нападник, який відповідає за атаку правого флангу та намагається забивати голи.
   • Офіційний Термін: Right Forward або RF.
9. Лівий Нападник (Left Forward):
   • Опис Ролі: Нападник, який контролює лівий фланг та бере участь у голевих атаках.
   • Офіційний Термін: Left Forward або LF.
10. Центральний Нападник (Center Forward):
    • Опис Ролі: Гравець, розташований в центрі передньої лінії, головна мета – забивати голи та координувати атаки.
    • Офіційний Термін: Center Forward або CF.
11. Суддя (Referee):
    • Опис Ролі: Незалежний арбітр, відповідальний за дотримання правил гри. Використовує свисток та картки для покарань.
    • Офіційний Термін: Referee.

Ці позиції складають складну мозаїку команди, де кожен гравець має свою унікальну роль у досягненні успіху. В наступних розділах ми розглянемо елементи футбольного поля та події під час гри.

Елементи футбольного поля англійською

Футбольне поле є основною ареною для цієї захоплюючої гри. Розглянемо різні його елементи та їхню роль:

1. Центральний Круг (Centre Circle):
   • Опис: Круг на полі, розташований у центрі. Використовується для центрального удару м’яча на початку гри.
2. Пенальті-Зона (Penalty Area):
   • Опис: Прямокутна область перед воротами, де воротар може використовувати руки. Також проводяться пенальті у випадку серйозних правил порушень в цій зоні.
3. Центральна Лінія (Halfway Line):
   • Опис: Лінія, що перетинає поле пополам, визначаючи дві половини для обох команд.
4. Ворота (Goal Posts):
   • Опис: Місце куди команди намагаються забити гол.
5. Стійки для Прапорців (Corner Flags):
   • Опис: Розташовані в кожному з чотирьох кутів поля. Вони вказують місце для виконання кутових ударів.
6. Лінії Поля (Touchlines):
   • Опис: Довгі лінії, що обгортають поле з обох боків. М’яч вважається “в грі”, якщо частину його перетинає лінія.
7. Половинні Лінії (Goal Lines):
   • Опис: Короткі лінії на обох кінцях поля, перед воротами. Вони визначають, коли м’яч перетнув лінію для забиття голу чи виходу за межі.
8. Центральна Точка (Centre Spot):
   • Опис: Мітка у центрі поля, звідки розпочинаються матчі та відновлюються гри після забитих голів.
9. Місце для пенальті (Penalty Spot):
   • Опис: Біла точка в середині пенальті-зони, де виконується пенальті.
10. Перетин Ліній (Goal Line, Touchline):
    • Опис: Точка, де лінії перетинаються, визначаючи різні частини поля та визначаючи “в грі” чи “поза грою” м’яч.
11. Трибуни (Stands):
    • Опис: Місце для глядачів, розташоване навколо поля, де фанати підтримують свої команди.

Ці елементи поля визначають не лише структуру гри, а й впливають на тактику та стратегію команд. У наступних розділах ми розглянемо ключові моменти гри та терміни, які використовуються для характеристики різних ситуацій.

Події та моменти у  футболі англійською

1. Bicycle Kick (удар через себе в падінні ):
   • Коли гравець б’є м’яч назад через свою голову, намагаючись забити гол.
2. Clearance:
   • Оборонний удар, спрямований на те, щоб позбутися м’яча із зони небезпеки навколо воріт.
3. Corner Kick (Кутовий удар):
   • Вільний удар, виконаний з одного з кутів поля. Кутовий удар надається, коли м’яч торкається гравця оборонної команди перед тим, як перетнути лінію воріт.
4. Dive:
   • Коли гравець намагається свідомо впасти після того, як його обминули, часто навіть без контакту. Деякі гравці використовують цей трюк, щоб отримати вільний удар або пенальті.
5. Draw / Tie (Нічия):
   • Коли гра закінчується і обидві команди мають однакову кількість забитих голів.
6. Equalizer:
   • Гол, який забивається і вирівнює рахунок, роблячи його однаковим для обох команд.
7. Extra Time (Додатковий час):
   • Два додаткових періоди по 15 хвилин граються, коли основний 90-хвилинний матч закінчується внічию, і потрібно визначити переможця.
8. Free Kick (Вільний удар):
   • Гравець, якому завдали фолу, має право виконати вільний удар (free kick). Якщо фол стався у межах пенальті-зони, це може бути також пенальті.
9. Foul (Фол):
   • Порушення правил, що призводить до вільного удару для суперника.
10. Goal (Гол):
    • Коли м’яч повністю перетинає лінію між двома ворітьми і проходить під поперечину, це вважається голом.
11. Half Time (Перерва):
    • Коротка перерва тривалістю 15 хвилин між першим і другим таймом гри.
12. Handball (Рука):
    • Коли гравець торкається м’яча рукою чи передпліччям. Інша команда отримує вільний удар або пенальті, якщо це сталося у межах пенальті-зони.
13. Hat Trick (Хет-трик):
    • Гравець забиває три голи в одному матчі.
14. Header (Заголовок):
    • Удар головою в напрямку воріт.
15. Injury Time (Додатковий час через травму):
    • Додатковий час, доданий до кінця тайму для компенсації втраченого часу через травму. Іноді його називають також “stoppage time.”
16. Kick-off (Початок гри):
    • Перший удар м’яча, який вказує на початок матчу.
17. Offside (Офсайд):
    • Ситуація, коли гравець отримує пас ближче до воріт суперника, ніж будь-який гравець оборонної команди, крім воротаря.
18. Own Goal (Автогол):
    • Коли гравець ненавмисно направляє м’яч у власні ворота.
19. Penalty (Пенальті):
    • Вільний удар із пенальті-зони, який виконується одним гравцем проти воротаря суперника.
20. Penalty Shootout (Серія пенальті):
    • Відбувається, коли гра завершується внічию після додаткового часу в турнірі, і необхідно визначити переможця. Кожна команда виконує пенальті, перемагає таємницею більше голів після п’яти спроб.
21. Possession (Володіння м’ячем):
    • Загальний час, протягом якого команда утримує м’яч та не дає суперникам доторкатися до нього.
22. Red Card (Червона картка):
    • Якщо гравець отримує червону картку, він повинен негайно залишити поле і не може повернутися на гру. Це стається за небезпечну гру на полі або при отриманні двох жовтих карток в одному матчі.
23. Shot (Удар):
    • Коли м’яч копається чи головою напрямку воріт суперника в спробі забити гол.
24. Throw-in (Викидування):
    • Коли м’яч повністю перетинає лінію поля гри, гравцеві протилежної команди, який останній торкнувся м’яча, надається право викидування м’яча назад у гру. Це єдиний момент, коли гравець може використовувати руки для дотику м’яча, але лише для викидування.
25. VAR (Відеоарбітр):
    • Система відеопомочі арбітру, яка дозволяє переглядати відео з подій на полі. Це може допомогти арбітру приймати рішення, наприклад, чи присуджувати гол, давати пенальті чи видаляти гравця червоною карткою.
26. Wall (Стіна):
    • Група гравців, що стоять разом у лінії, утворюючи бар’єр або “стіну” між м’ячем та воротами під час вільного удару.
27. Yellow Card (Жовта картка):
    • Накладається за серйозне порушення правил гри. Якщо гравець отримує дві жовті картки в одному матчі, вона перетворюється на червону, і гравець повинен негайно залишити поле гри.

Дієслова англійською, які часто використовують у футболі

1. To concede (a goal) (Пропустити гол):
   • Коли команда допускає гол проти себе.
2. To cross (Передати м’яч):
   • Передати м’яч з одного боку поля на протилежний або у воротарську зону.
3. To dribble:
   • Рухати м’яч ногами, переміщаючись вздовж поля.
4. To head:
   • Використовувати голову для направлення м’яча в певному напрямку.
5. To kick (Удар):
   • Ударити м’яч ногою.
6. To mark (Маркувати):
   • Оберігати опонента, намагаючись перешкодити йому отримати м’яч від партнера по команді або ускладнити використання м’яча цим гравцем.
7. To pass (Пас):
   • Коли гравець передає м’яч (ногами або головою) іншому гравцеві на своїй команді.
8. To score (a goal) (Забити гол):
   • Забити гол.
9. To shoot:
   • Коли м’яч летить в напрямку воріт суперника в спробі забити гол.
10. To substitute (Заміна):
    • Замінити одного гравця на полі іншим, який був на лавці запасних.
11. To tackle (Відібрати м’яч):
    • Викликати виклик і намагатися відібрати м’яч у гравця суперника.
12. To volley (Волейбол):
    • Ударити по рухомому м’ячу до того, як він впаде на землю
13. To nutmeg (Пройти крізь ніжки):
    • Пройти м’ячем між ніг опонента.
14. To control the ball (Керувати м’ячем):
    • Оволодіти м’ячем, прийняти його так, щоб він не втратився.

Тривалість гри та перерви

Футбольний матч складається з двох половин, і кожна половина триває 45 хвилин, що робить загальну тривалість гри 90 хвилин. Однак ця часова рамка може бути збільшена в разі, якщо суддя призначить додатковий час через травми чи інші затримки у грі.

Половини гри (Halves of the Game):

• Кожна половина гри має тривалість 45 хвилин.
• Між першою та другою половиною є перерва у 15 хвилин, відома як “половина часу” (half time).

Додатковий час (Extra Time):

• Якщо результат залишається не вирішеним після основного часу, суддя може призначити додатковий час.
• Додатковий час зазвичай складається з двох періодів по 15 хвилин, але ця тривалість може варіюватися залежно від регламенту конкретного турніру.

Перерва між додатковим часом (Break Between Extra Time Periods):

• Між періодами додаткового часу також передбачена коротка перерва, зазвичай тривалістю 5-ти хвилин.

Пенальті (Penalty shootout):

• Якщо результат залишається не вирішеним і після додаткового часу, суддівська бригада вирішує переможця по серії пенальті.
• Кожна команда виконує п’ять ударів по воротах, а перемагає та, яка забиває більше голів. Якщо рівень, серія пенальті продовжується доти, поки не буде визначено переможця.

Така система гарантує, що футбольні матчі можуть мати захопливий розвиток, а тривалість гри дозволяє командам виявити свою витривалість і тактичну майстерність протягом визначеного часу.

Основні чемпіонати з футболу: дослідження головних змагань

Фанати з усього світу з нетерпінням очікують різноманітні чемпіонати, які демонструють найвищий рівень стратегій та таланту у футболі. Ці змагання мають різні формати, кожне з яких робить свій внесок у глобальне захоплення футболом.

Чемпіонат світу FIFA: Вершина міжнародного футболу

• Чемпіонат світу FIFA, що проводиться кожні чотири роки, є найпрестижнішим міжнародним футбольним турніром.
• Команди з усього світу беруть участь в серії кваліфікаційних раундів, щоб забезпечити собі місце у фінальному турнірі, в якому бере участь 32 країни-учасниці.
• Головна подія турніру – це визначення чемпіона світу, а ключові моменти стають частиною історії футболу.

Ліга чемпіонів УЄФА: Витонченість європейського клубного футболу

• Ліга чемпіонів УЄФА щорічно об’єднує найкращі футбольні клуби Європи.
• Клуби кваліфікуються на підставі своїх результатів у власних національних лігах, а змагання розгортаються через групові етапи, етапи вибування і завершуються захоплюючим фіналом.
• Переможець отримує звання чемпіона європейських клубів.

Кубок африканських націй (АФКОН): Вшанування винятковості африканського футболу

• АФКОН об’єднує найкращі африканські національні збірні в турнірі, який визначає чемпіона континенту.
• Команди конкурують в кваліфікаційних раундах для участі в фінальному турнірі, надаючи можливість африканським футбольним зіркам заблискати на світовій арені.

Золотий кубок КОНКАКАФ: Головний турнір Північної та Центральної Америки

• Золотий кубок об’єднує національні збірні Північної та Центральної Америки, включаючи футбольні титанів, такі як Сполучені Штати та Мексика.
• Цей регіональний турнір демонструє різноманіття футбольних стилів і конкурентоспроможність команд.

Прем’єр-ліга: Топова англійська футбольна ліга

• Англійська Прем’єр-ліга є однією з найпопулярніших та найконкурентніших футбольних ліг у світі.
• Клуби змагаються за титул чемпіона в раунд-робін форматі, і кожна команда проводить 38 матчів протягом сезону.

Ці чемпіонати не лише демонструють виняткові футбольні навички, але й сприяють почуттю єдності та захоплення серед фанатів усього світу. Нехай це буде захоплення чемпіонату світу чи напружений боротьба внутрішніх ліг, футбольні турніри продовжують зачаровувати аудиторії та залишати невимовний вплив на спадщину цього виду спорту.

Найвидатніші гравці в історії футболу

Ось деякі з найвідоміших футболістів усіх часів:

• Дієго Марадона (Diego Maradona ) – аргентинський футболіст і тренер, відомий своєю винятковою технікою дріблінгу та лідерськими якостями на полі.
• Пеле (Pelé ) – бразильський футболіст, широко вважається одним із найвеличніших гравців усіх часів, відомий своєю швидкістю, майстерністю та здатністю забивати голи.
• Ліонель Мессі (Lionel Messi) – аргентинський футболіст і капітан Барселони, відомий своєю винятковою контрольною грою м’ячем, швидкістю та здатністю забивати голи.
• Кріштіану Роналду (Cristiano Ronaldo) – португальський футболіст і капітан Ювентусу, відомий своєю майстерністю, швидкістю та здатністю забивати голи.
• Зінедін Зідан  (Zinedine Zidane) – французький футболіст і колишній капітан Реала Мадрид, відомий своєю винятковою контрольною грою м’ячем, баченням та лідерськими якостями на полі.
• Роналдіньо (Ronaldinho ) – бразильський футболіст і колишній капітан Барселони, відомий своєю майстерністю, креативністю та здатністю забивати голи.
• Тьєрі Анрі (Thierry Henry) – французький футболіст і колишній капітан Арсеналу і Барселони, відомий своєю швидкістю, майстерністю та здатністю забивати голи.
• Неймар (Neymar ) – бразильський футболіст і капітан Пари Сен-Жермен, відомий своєю швидкістю, майстерністю та креативністю на полі.
• Андрес Іньєста (Andrés Iniesta) – іспанський футболіст і колишній капітан Барселони, відомий своєю винятковою контрольною грою м’ячем, баченням та лідерськими якостями на полі.
• Хаві Ернандес (Xavi Hernández) – іспанський футболіст і колишній капітан Барселони, відомий своєю винятковою контрольною грою м’ячем, передачами та лідерськими якостями на полі.

Ці гравці широко вважаються одними з найкращих усіх часів, і їх часто обговорюють футбольні фанати та експерти.

При вивченні англійської мови, як і у футболі, самовідданість і практика ведуть до успіху. Поповнивши вивчення англійської мови футбольною лексикою, ви не тільки станете майстром мови, але й глибше оціните цей вид спорту. Тож зашнуруй свої лінгвістичні чоботи, виходь на мовний крок і забивай кілька вражаючих лінгвістичних голів! Світ англійської мови чекає на вас.