Сленг TikTok і Instagram: що в тренді у 2025 році

У 2025 році TikTok і Instagram продовжують диктувати нові мовні тренди. Сленг із соцмереж стає не просто модним, а невід’ємною частиною сучасної англійської. У цій статті ти знайдеш найактуальніші англійські фрази, які використовують інфлуенсери, блогери та молодь у відео, коментарях і мемах.

Якщо ти хочеш говорити англійською як носій — почни з того, як говорять у TikTok та Instagram!

До речі, радимо також переглянути:

– ТОП-15 сленгів та неформальних фраз англійською
– 100 британських сленгових слів і фраз
– 20 популярних інтернет-сленгів

📲 Еволюція мови соцмереж

Світ Instagram і TikTok 2025 року разюче відрізняється від того, що ми бачили ще 5 років тому. З кожним оновленням платформи змінюють не лише функції, а й спосіб, яким ми спілкуємося. Вони формують унікальне мовне середовище, що швидко трансформується. Для тих, хто вивчає англійську, розуміння цього цифрового сленгу стало обов’язковим елементом практики.

🔍 Соцмережі як джерело мовних трендів

Сьогодні саме платформи на кшталт TikTok і Instagram стали головними інкубаторами нових слів і фраз. Якщо раніше мові потрібні були роки для адаптації нових виразів, то зараз достатньо одного вірусного відео — і нове слово миттєво стає глобальним.

Сучасний сленг із соцмереж вирізняється:

• блискавичним поширенням;

• здатністю долати мовні та культурні бар’єри;

• комбінуванням з емодзі, мемами та гіфками;

• багатозначністю й гнучкістю в контекстах.

💬 Сленг за платформами

• TikTok створює короткі вірусні вирази з унікальною інтонацією та ритмом.

• Instagram фокусується на візуальних трендах, де фрази часто доповнюються емодзі та сторіз-наративами.

• Twitter (X) дає життя лаконічним, саркастичним чи провокативним англійським фразам.

Знання цих платформених особливостей — ключ до ефективної комунікації в інтернеті 2025 року та чудовий спосіб покращити розмовну англійську.

TikTok сленг 2025: що зараз у тренді

TikTok на початку 2025 року залишається головним “мовним інноватором” серед соціальних мереж. Щомісяця тут народжуються десятки нових сленгових виразів, але лише деякі витримують випробування часом і стають частиною загальної цифрової культури. Для вивчення англійської мови TikTok став справжньою скарбницею живої, сучасної лексики. Розглянемо найактуальніші вирази TikTok, без знання яких важко зрозуміти сучасний контент:

1. POV (Point of View)

Значення: Точка зору, перспектива. Використовується для створення уявного сценарію.
Вимова: [пі-оу-ві]
Приклад: “POV: You’re the only one who did the homework” (Точка зору: ти єдиний, хто зробив домашнє завдання)
Як запам’ятати: Уявіть камеру, що показує сцену від першої особи.

2. CEO of [something]

Значення: Експерт або особа, яка постійно щось робить чи з чимось асоціюється.
Вимова: [сі-і-оу оф самсінг]
Приклад: “She’s the CEO of being late” (Вона експерт у запізненнях)
Як запам’ятати: CEO — це директор компанії, тобто головний у певній справі.

3. Living rent-free

Значення: Щось або хтось постійно присутній у ваших думках, без зусиль з їхнього боку.
Вимова: [лівінг рент-фрі]
Приклад: “That song is living rent-free in my head” (Ця пісня постійно крутиться в моїй голові)
Як запам’ятати: Rent-free — безкоштовно, як квартирант, що живе не сплачуючи за житло.

4. Understood the assignment

Значення: Відмінно впоратися із завданням або зрозуміти суть.
Вимова: [андерстуд зі асайнмент]
Приклад: “Her outfit for the party? She definitely understood the assignment” (Її вбрання для вечірки? Вона точно зрозуміла завдання)
Як запам’ятати: Уявіть відмінника, який ідеально зрозумів, що від нього хоче вчитель.

5. Ratio

Значення: Коли відповідь на коментар отримує більше лайків, ніж оригінальний коментар.
Вимова: [рейшіо]
Приклад: “I think pineapple on pizza is amazing” — “Ratio” (Я вважаю, що ананас на піці – це чудово” — “Перевага)
Як запам’ятати: Ratio — співвідношення, тут йдеться про перевагу в кількості лайків.

6. Caught in 4K

Значення: Бути спійманим під час чогось ганебного з неспростовними доказами.
Вимова: [кот ін фор кей]
Приклад: “You said you were sick, but I saw you at the party. Caught in 4K!” (Ти казав, що хворий, але я бачив тебе на вечірці. Спіймано з доказами!)
Як запам’ятати: 4K — висока роздільна здатність відео, де все чітко видно.

7. Vibe check

Значення: Оцінка настрою або атмосфери ситуації.
Вимова: [вайб чек]
Приклад: “Just doing a vibe check. How’s everyone feeling today?” (Просто перевіряю атмосферу. Як у всіх настрій сьогодні?)
Як запам’ятати: Vibe — атмосфера, відчуття; check — перевірка.

8. No cap

Значення: Без брехні, правда, чесно.
Вимова: [ноу кеп]
Приклад: “This is the best pizza I’ve ever had, no cap” (Це найкраща піца, яку я коли-небудь їв, без жартів)
Як запам’ятати: Cap — кришка або брехня в сленгу; no cap — без “кришки” прикриття, тобто чиста правда.

9. Sheesh

Значення: Вираз захоплення або подиву.
Вимова: [шііііш] (часто з розтягуванням звуку “і”)
Приклад: “Did you see his new car? Sheesh!” (Ти бачив його нову машину? Вау!)
Як запам’ятати: Вимовляється з певною інтонацією, щось на кшталт “ого!” українською.

10. Main character energy

Значення: Поводитися так, ніби ви головний герой фільму або історії.
Вимова: [мейн керектер енерджі]
Приклад: “Walking through the city with your headphones on? That’s main character energy” (Ходити містом у навушниках? Це енергія головного героя)
Як запам’ятати: У фільмах головний герой завжди особливий і центральний у сюжеті.

11. Rent-free

Значення: Бути постійно в чиїхось думках без особливих зусиль.
Вимова: [рент-фрі]
Приклад: “I’m living rent-free in their heads” (Я постійно в їхніх думках, навіть не намагаючись)
Як запам’ятати: Подібно до “living rent-free”, але часто використовується окремо.

12. Simp

Значення: Людина, яка надмірно захоплюється кимось і прагне догодити.
Вимова: [сімп]
Приклад: “He bought her flowers every day. Total simp behavior” (Він купував їй квіти щодня. Повна поведінка шанувальника)
Як запам’ятати: Походить від “простак” або “надмірно запопадливий”.

13. Sus

Значення: Підозрілий, викликає сумніви (скорочення від suspicious).
Вимова: [сас]
Приклад: “The way he’s acting is kind of sus” (Те, як він поводиться, трохи підозріло)
Як запам’ятати: Скорочення від “suspicious” (підозрілий), популяризоване грою Among Us.

14. It’s giving…

Значення: Щось нагадує або випромінює певну ауру, атмосферу.
Вимова: [іц гівінг]
Приклад: “It’s giving summer vacation vibes” (Це нагадує атмосферу літніх канікул)
Як запам’ятати: Уявіть, що об’єкт активно “віддає” енергію певного типу.

15. Passing the vibe check

Значення: Схвалення чиєїсь поведінки або атмосфери.
Вимова: [пасінг зе вайб чек]
Приклад: “This party is definitely passing the vibe check” (Ця вечірка точно проходить перевірку атмосфери)
Як запам’ятати: Поєднання понять “пройти тест” і “перевірка атмосфери” (vibe check).

Instagram сленг: найсвіжіші вирази

Instagram в 2025 році продовжує формувати власний лінгвістичний простір, де візуальний контент породжує унікальні мовні конструкції. На відміну від TikTok, Instagram-сленг часто пов’язаний з естетикою, стилем життя та особистим брендингом. Для вивчаючих англійську це відмінна можливість познайомитися з контекстуальним використанням мови в реальних ситуаціях:

16. Slide into DMs

Значення: Надіслати приватне повідомлення, часто з романтичним наміром.
Вимова: [слайд інту ді-емз]
Приклад: “I saw her profile and decided to slide into her DMs” (Я побачив її профіль і вирішив написати їй приватне повідомлення)
Як запам’ятати: Slide — ковзати, DMs — Direct Messages (особисті повідомлення).

17. Finsta

Значення: Фейковий Instagram-акаунт для близьких друзів (скорочення від Fake Instagram).
Вимова: [фінста]
Приклад: “Only my close friends follow my finsta” (Тільки мої близькі друзі підписані на мій фейковий Інстаграм)
Як запам’ятати: Поєднання слів “fake” (фейковий) + “insta” (скорочення від Instagram).

18. Stan

Значення: Бути відданим фанатом, сильно підтримувати когось.
Вимова: [стен]
Приклад: “I stan Taylor Swift so much” (Я великий фанат Тейлор Свіфт)
Як запам’ятати: Походить від пісні Eminem “Stan” про одержимого фаната.

19. Hitting different

Значення: Щось, що має особливий вплив, відрізняється від звичайного.
Вимова: [хітінг діферент]
Приклад: “This song is hitting different tonight” (Ця пісня звучить особливо сьогодні ввечері)
Як запам’ятати: Буквально “вдаряє по-іншому”, тобто впливає інакше, ніж зазвичай.

20. TBH (To Be Honest)

Значення: Бути чесним, відвертим. Часто використовується перед висловленням думки.
Вимова: [ті-бі-ейч]
Приклад: “TBH, I didn’t like the movie” (Чесно кажучи, мені не сподобався фільм)
Як запам’ятати: Абревіатура від “To Be Honest” (якщо чесно, щиро кажучи).

21. Soft launch

Значення: Натяк на стосунки, не показуючи партнера повністю.
Вимова: [софт лонч]
Приклад: “She posted a photo holding hands. Classic soft launch of her new relationship” (Вона опублікувала фото, де тримає когось за руку. Класичне м’яке представлення нових стосунків)
Як запам’ятати: Soft — м’який, launch — запуск; в маркетингу це поступове впровадження продукту.

22. Main feed

Значення: Головна стрічка в Instagram.
Вимова: [мейн фід]
Приклад: “This photo is good enough for the main feed” (Це фото достатньо гарне для головної стрічки)
Як запам’ятати: Main — головний, feed — стрічка новин.

23. Throwing shade

Значення: Тонко критикувати або висловлювати невдоволення, часто завуальовано.
Вимова: [сроуінг шейд]
Приклад: “Did you see how she was throwing shade at her ex in that post?” (Ти бачив, як вона тонко критикувала свого колишнього в тому дописі?)
Як запам’ятати: Throwing — кидання, shade — тінь; буквально “кидати тінь”.

24. Ghosting

Значення: Раптово припинити спілкування без пояснень.
Вимова: [гоустінг]
Приклад: “We were talking for weeks, then he started ghosting me” (Ми спілкувалися тижнями, а потім він раптово зник)
Як запам’ятати: Ghost — привид; зникнути як привид, без пояснень.

25. FOMO (Fear Of Missing Out)

Значення: Страх пропустити щось важливе або цікаве.
Вимова: [фо-мо]
Приклад: “I have serious FOMO seeing all these concert photos” (У мене серйозний страх пропустити щось важливе, коли я бачу всі ці фото з концерту)
Як запам’ятати: Абревіатура від “Fear Of Missing Out” (страх пропустити щось).

Міжплатформенний сленг: коли всі соцмережі говорять однією мовою

Деякі сленгові вирази успішно перетинають кордони платформ, стаючи універсальною мовою інтернет-спілкування 2025 року. Цей “міжплатформенний словник” найбільш стабільний і має більше шансів закріпитися в повсякденній мові. Для тих, хто вивчає англійську, ці вирази особливо важливі, оскільки вони найчастіше зустрічаються в онлайн-комунікації:

26. IYKYK (If You Know, You Know)

Значення: Натяк на жарт або ситуацію, яку зрозуміють лише посвячені.
Вимова: [іф-ю-ноу-ю-ноу] або просто [ай-кей-вай-кей-вай-кей]
Приклад: “That moment when the teacher leaves the room… IYKYK” (Той момент, коли вчитель виходить з кімнати… Хто знає, той зрозуміє)
Як запам’ятати: Абревіатура від фрази “If You Know, You Know” (якщо ти знаєш, то знаєш).

27. Rizz

Значення: Харизма, вміння фліртувати та зваблювати.
Вимова: [різ]
Приклад: “His rizz is unmatched” (Його харизма неперевершена)
Як запам’ятати: Походить від слова “charisma” (харизма), але стало популярним як окреме слово.

28. Slay

Значення: Зробити щось надзвичайно добре, вразити всіх.
Вимова: [слей]
Приклад: “You really slayed that presentation” (Ти дійсно вразив усіх своєю презентацією)
Як запам’ятати: Буквально “вбивати”; у сленгу — бути приголомшливо успішним.

29. Unhinged

Значення: Божевільний, непередбачуваний, без обмежень.
Вимова: [анхінджд]
Приклад: “Her 3 AM tweets are completely unhinged” (Її твіти о 3 ночі абсолютно божевільні)
Як запам’ятати: Unhinged буквально означає “знятий з петель” (як двері), тобто вийшов за межі норми.

30. Cheugy

Значення: Немодний, застарілий тренд, щось неактуальне.
Вимова: [чю-гі]
Приклад: “Skinny jeans are so cheugy now” (Вузькі джинси зараз такі немодні)
Як запам’ятати: Це повністю вигадане слово, яке стало популярним на позначення застарілих трендів.

31. Gatekeeping

Значення: Обмежувати доступ до чогось, зазвичай до субкультури або спільноти.
Вимова: [гейткіпінг]
Приклад: “Stop gatekeeping the band just because you knew them before they were famous” (Перестань обмежувати доступ до гурту лише тому, що ти знав їх до того, як вони стали відомими)
Як запам’ятати: Gate — ворота, keeping — охорона; буквально “охороняти ворота”, не пускати інших.

32. Main

Значення: Улюблений персонаж, людина або річ.
Вимова: [мейн]
Приклад: “She’s my main, I love her content” (Вона моя улюблениця, я обожнюю її контент)
Як запам’ятати: Main — головний; походить із геймерського жаргону, де “main” — головний персонаж гравця.

33. Drip

Значення: Стильний, модний одяг або зовнішній вигляд.
Вимова: [дріп]
Приклад: “His outfit has serious drip” (Його одяг має серйозний стиль)
Як запам’ятати: Буквально “крапати”; у сленгу — стиль, що привертає увагу, “капає” стилем.

34. Hits blunt

Значення: Глибокі, часом безглузді думки, схожі на філософські роздуми.
Вимова: [хітс блант]
Приклад: “Hits blunt: If you buy a bigger bed, you have more bed room but less bedroom” (Глибока думка: якщо купити більше ліжко, у вас буде більше місця для ліжка, але менше спальні)
Як запам’ятати: Фраза походить від жаргону курців, що описує момент філософських роздумів.

35. AFK (Away From Keyboard)

Значення: Відійти від комп’ютера, бути недоступним онлайн.
Вимова: [ей-еф-кей]
Приклад: “I’ll be AFK for dinner, talk later” (Я буду відсутній за вечерею, поговоримо пізніше)
Як запам’ятати: Абревіатура від “Away From Keyboard” (відсутній за клавіатурою).

Словник Gen Z: сучасний молодіжний сленг

Покоління Z (народжені приблизно між 1997 і 2012) розробило власний лінгвістичний код, який постійно розвивається. Цей словник зараз активно використовується не лише в соцмережах, але й у повсякденному спілкуванні, музиці та навіть рекламі. Для тих, хто вивчає англійську, знання цих виразів є важливим для розуміння сучасної культури:

36. Bussin’

Значення: Надзвичайно добре, смачно (особливо про їжу).
Вимова: [бассін]
Приклад: “This pasta is bussin’ fr fr” (Ця паста дійсно надзвичайно смачна)
Як запам’ятати: Походить від “busting” у сенсі “розривається від смаку”; “fr fr” означає “for real for real” (дійсно-дійсно).

37. Zaddy

Значення: Стильний, привабливий чоловік, часто старший за віком.
Вимова: [зедді]
Приклад: “Look at him in that suit, total zaddy vibes” (Подивись на нього в цьому костюмі, повне відчуття стильного чоловіка)
Як запам’ятати: Комбінація слів “daddy” (татко) і “Z” (покоління Z) або від “zazzy” (стильний).

38. Caught in 4K Ultra HD

Значення: Розширена версія “caught in 4K” — бути спійманим з неспростовними доказами.
Вимова: [кот ін фор кей ультра ейч-ді]
Приклад: “He said he wasn’t at the party but he’s in the background of my story – caught in 4K Ultra HD” (Він сказав, що не був на вечірці, але він на задньому плані в моїй сторіс – спійманий з неспростовними доказами)
Як запам’ятати: Розширена версія “caught in 4K”, з додаванням “Ultra HD” для посилення.

39. On period

Значення: Розширена версія “periodt” – підтвердження правди, безсумнівність.
Вимова: [он піріод]
Приклад: “She’s the best artist of our generation, on period!” (Вона найкраща артистка нашого покоління, і це безсумнівно!)
Як запам’ятати: Підкреслення факту, наче ставиться крапка в кінці речення (“period” буквально означає “крапка”).

40. Ate that down

Значення: Виконати щось надзвичайно вражаюче, перевершити очікування.
Вимова: [ейт зет даун]
Приклад: “Her performance at the talent show? She ate that down!” (Її виступ на шоу талантів? Вона вразила всіх!)
Як запам’ятати: Метафора повного засвоєння чогось, як їжі, яку з’їли до останньої крихти.

41. Based

Значення: Мати власну думку, бути справжнім, автентичним, не боятися суджень.
Вимова: [бейсд]
Приклад: “He doesn’t care what others think. He’s so based” (Йому байдуже, що думають інші. Він такий справжній)
Як запам’ятати: Від “based” — обґрунтований, з міцною основою (базою).

42. Not the [something]

Значення: Вираз здивування або розчарування з приводу чогось несподіваного.
Вимова: [нот зе самсінг]
Приклад: “Not the wifi going out during my exam!” (Тільки не вайфай, що відключився під час мого іспиту!)
Як запам’ятати: Буквально “тільки не [щось]”, вираження небажаності ситуації.

43. Vibe check passed/failed

Значення: Оцінка атмосфери або людини як хорошої чи поганої.
Вимова: [вайб чек паст/фейлд]
Приклад: “This cafe definitely passed the vibe check” (Це кафе точно пройшло перевірку на атмосферу)
Як запам’ятати: Vibe — атмосфера, check — перевірка; оцінювання якості атмосфери.

44. Main character syndrome

Значення: Вважати себе центром всесвіту, як головний герой фільму.
Вимова: [мейн керектер сіндром]
Приклад: “She’s posting daily vlogs about her grocery shopping. Main character syndrome for sure” (Вона публікує щоденні влоги про свої походи за продуктами. Однозначно синдром головного героя)
Як запам’ятати: Відчуття себе головним героєм (main character) фільму, де всі інші — другорядні персонажі.

45. Chronically online behavior

Значення: Поведінка людини, яка забагато часу проводить в інтернеті і відірвана від реальності.
Вимова: [кронікелі онлайн біхейвієр]
Приклад: “Getting offended by that harmless joke is chronically online behavior” (Ображатися на цей безневинний жарт — це поведінка людини, яка постійно в мережі)
Як запам’ятати: Chronically — хронічно, постійно; опис поведінки, яка формується через надмірне перебування онлайн.

Як не розгубитись у світі соцмереж: практичні поради

Соціальні мережі у 2025 році розвиваються зі швидкістю світла, і навіть молоде покоління часом не встигає за всіма мовними трендами. Ось практичний гід для тих, хто вивчає англійську і хоче залишатися в курсі останніх сленгових інновацій:

🔮 Стратегії вивчення сучасного сленгу

• 🔹 Алгоритмічне занурення — дозвольте своїй стрічці в TikTok та Instagram адаптуватися під ваші інтереси; з часом ви почнете помічати повторювані сленгові вирази
• 🔹 Активне спостереження за коментарями — часто найцікавіші сленгові вирази з’являються саме в коментарях, а не в основному контенті
• 🔹 Регулярність — виділіть 10-15 хвилин щодня для перегляду трендових відео та постів англійською мовою
• 🔹 Контекстуальне вивчення — звертайте увагу не лише на самі слова, але й на ситуації, де вони використовуються
• 🔹 Запишіть нові слова в особистий словник — створіть нотатку в телефоні з новими виразами, їх значеннями та прикладами використання

💬 Коли і як використовувати сленг соцмереж у вивченні англійської

• 🔹 Починайте з розуміння, а не використання — спочатку навчіться розпізнавати сленг у текстах і відео, перш ніж починати активно його використовувати
• 🔹 Враховуйте цільову аудиторію — сленг Gen Z може бути незрозумілим для старших поколінь
• 🔹 Починайте з універсальних виразів — спочатку опануйте міжплатформенний сленг, а потім переходьте до специфічних сленгових зворотів
• 🔹 Стежте за циклом життя — деякі вирази швидко стають “кринжовими” (застарілими та незручними), тому важливо відстежувати їх актуальність
• 🔹 Практикуйте з носіями мови — знайдіть онлайн-друзів для мовного обміну, щоб практикувати сленг у реальному спілкуванні

📚 Ефективні ресурси для вивчення сучасного сленгу

• Urban Dictionary — онлайн-словник сленгу з поясненнями від користувачів
• TikTok і Instagram хештеги: #LearnEnglish, #EnglishSlang, #SlangExplained
• YouTube-канали молодих блогерів, особливо ті, що орієнтовані на пояснення трендів
• Подкасти про сучасну культуру та спілкування англійською
• Спеціалізовані мовні додатки, які включають розділи сучасного сленгу

Найсвіжіші тренди першої половини 2025 року

Ось найактуальніші вирази, які набули популярності в перші місяці 2025 року. Їх особливо корисно знати тим, хто прагне бути в курсі останніх мовних тенденцій в англійській:

46. Sleepy Era

Значення: Період життя, коли людина фокусується на відпочинку та самопочутті.
Вимова: [сліпі ера]
Приклад: “I’m in my sleepy era right now, not taking any new projects” (Я зараз у своєму періоді сну, не беру нових проектів)
Як запам’ятати: Sleepy — сонний, era — ера, період; час життя, коли людина дозволяє собі відпочивати.

47. Cinematic Parallels

Значення: Іронічне порівняння двох ситуацій як подібних сцен у фільмах.
Вимова: [сінематік переллелз]
Приклад: “Me failing my exam and then dropping my lunch – the cinematic parallels” (Я провалюю іспит, а потім впускаю обід — кінематографічні паралелі)
Як запам’ятати: Cinematic — кінематографічний, parallels — паралелі; термін з кінокритики, що іронічно застосовується до повсякденних ситуацій.

48. Reality Shifting

Значення: Глибоке занурення в уявний світ або альтернативну реальність через медитацію.
Вимова: [ріаліті шіфтінг]
Приклад: “She’s been reality shifting to her favorite TV show universe every night” (Вона щовечора переміщує свою свідомість у всесвіт свого улюбленого серіалу)
Як запам’ятати: Reality — реальність, shifting — переміщення; концепція переміщення свідомості між реальностями.

49. Sigma behavior

Значення: Незалежна, сильна поведінка людини, яка не потребує схвалення.
Вимова: [сігма біхейвіор]
Приклад: “Leaving the party early because you’re tired? That’s sigma behavior right there” (Рано піти з вечірки, бо ти втомився? Це справжня поведінка незалежної людини)
Як запам’ятати: Sigma — літера грецького алфавіту, використовується для опису людини з незалежним характером, на противагу “альфа” і “бета”.

50. Beige flag

Значення: На противагу “червоним прапорцям” (red flags), це нейтральні особливості людини, які не є проблемними, але дивні.
Вимова: [бейж флег]
Приклад: “He alphabetizes his spice rack. It’s such a beige flag” (Він розставляє спеції за алфавітом. Це такий нейтральний дивний знак)
Як запам’ятати: Beige — бежевий (нейтральний) колір, flag — прапорець; розвиток концепції “червоних прапорців” (тривожних знаків).

Висновок

📱 Мова соціальних мереж 2025 року — це унікальне культурне явище, яке розвивається з безпрецедентною швидкістю. Вона відображає не лише актуальні тренди, але й глибинні культурні зміни, цінності та світогляд сучасного покоління.

Для тих, хто вивчає англійську мову, розуміння сленгу соціальних мереж надає декілька значних переваг:

• Живе, сучасне мовлення — на відміну від підручників, які часто містять застарілі фрази, сленг показує, як мова використовується прямо зараз
• Розуміння контексту — багато сленгових виразів пов’язані з культурними явищами, розуміння яких поглиблює знання культури англомовних країн
• Покращення навичок аудіювання — розуміння швидкого, неформального мовлення в соцмережах значно покращує загальне сприйняття мови на слух
• Можливість спілкуватися в міжнародних спільнотах — знання сучасного сленгу дозволяє вільно взаємодіяти в онлайн-комунікації з носіями мови

Соцмережі продовжують розмивати мовні кордони, створюючи глобальний лінгвістичний простір, де англійський сленг стає універсальною мовою інтернет-спілкування, незалежно від країни походження користувача.

Найголовніше — пам’ятайте, що цей словник постійно оновлюється, і ми будемо регулярно доповнювати нашу статтю найсвіжішими трендами з TikTok, Instagram та інших платформ.

Які сленгові вирази з нашого списку вам найбільше сподобались? Які ви вже використовуєте у своїй практиці англійської, а які стали відкриттям? Поділіться своїми думками в коментарях! 💬

---

❓ FAQ: Найчастіші запитання про сленг соцмереж і вивчення англійської

Питання: Чи потрібно використовувати сленг, якщо я тільки починаю вивчати англійську?
Відповідь: На початкових етапах фокусуйтеся на стандартній англійській, але знайомтеся з популярними сленговими виразами для розуміння контенту соцмереж. Почніть з пасивного розуміння, перш ніж активно використовувати.

Питання: Чи використовують носії мови сленг у формальному спілкуванні?
Відповідь: Рідко. Сленг переважно обмежується неформальним онлайн-спілкуванням та розмовами з друзями. У формальних ситуаціях (бізнес, освіта) краще уникати сленгу.

Питання: Як дізнатися, чи не застарів певний сленговий вираз?
Відповідь: Стежте за частотою його використання в коментарях та відео. Якщо вираз рідко зустрічається або використовується іронічно, він, ймовірно, вже не в тренді. Також зверніть увагу, чи використовують його популярні англомовні блогери.

Питання: Чи є сленгові вирази, які краще не використовувати?
Відповідь: Так, деякі вирази можуть мати прихований негативний підтекст або бути культурно чутливими. Перш ніж використовувати новий вираз, переконайтеся, що повністю розумієте його значення та контекст.

Питання: Які найкращі платформи для вивчення сучасного сленгу?
Відповідь: TikTok, Instagram та YouTube найкраще відображають актуальні мовні тенденції. Для додаткового розуміння використовуйте Urban Dictionary та форуми Reddit, де часто пояснюються нові сленгові вирази.

Питання: Як включити вивчення сленгу в свою щоденну практику англійської?
Відповідь: Приділяйте 10-15 хвилин щодня перегляду контенту англійською в соцмережах. Записуйте нові вирази та шукайте їх пояснення. Спробуйте використовувати 1-2 нових сленгових вирази щотижня в мовній практиці з друзями або мовними партнерами.

📱 5 найпопулярніших хештегів для вивчення англійського сленгу

• #EnglishSlang
• #SlangExplained
• #LearnEnglishWithTikTok
• #EnglishExpressions
• #GenZVocabulary

Стаття оновлена: квітень 2025