Як замінити слово “Very” в англійській мові

Як замінити слово “Very” в англійській мові: розширюємо словниковий запас

Чому варто уникати надмірного використання “Very”?

Very [\ˈverē] — означає “дуже” та використовується для підсилення прикметників і прислівників. Наприклад:

• very big (дуже великий)
• very tired (дуже втомлений)

Однак часте використання “very” робить мову одноманітною, менш виразною і бідною. Уявіть текст або розмову, де кожне друге слово — “very”: це швидко стає нудним і нецікавим. Більш точні та яскраві слова допоможуть вам звучати природніше і багатше.

Як покращити свою англійську без “Very”?

Замість того щоб завжди додавати “very”, використовуйте слова, які вже містять у собі значення підсилення. Наприклад:

• very cold (дуже холодний) → freezing (крижаний)
• very smart (дуже розумний) → brilliant (геніальний)
• very happy (дуже щасливий) → ecstatic (у нестямі від щастя)

Такий підхід не тільки покращить вашу вимову та письмо, але й зробить вашу англійську природнішою та більш схожою на мову носіїв.

Список альтернатив до “Very”

Нижче подано список популярних замін для “very”, які допоможуть вам урізноманітнити мову:

🔥 Сильні емоції та характеристики

• very angry → furious [\ˈfjʊəriəs] (розлючений)
• very happy → ecstatic [ɪkˈstætɪk] (у захваті)
• very sad → miserable [ˈmɪzərəbl] (нещасний)
• very scared → terrified [ˈtɛrəfaɪd] (переляканий)
• very sure → certain [ˈsɜːtən] (впевнений)

❄️ Опис погоди та стану

• very cold → freezing [ˈfriːzɪŋ] (крижаний)
• very hot → scorching [ˈskɔːrtʃɪŋ] (пекучий)
• very dry → arid [ˈærɪd] (посушливий)
• very wet → soaked [soʊkt] (промоклий до нитки)

🧠 Інтелектуальні характеристики

• very smart → brilliant [ˈbrɪliənt] (геніальний)
• very stupid → idiotic [ˌɪdiˈɒtɪk] (дурний)
• very wise → sage [seɪdʒ] (мудрий)

🚀 Швидкість та інтенсивність

• very fast → swift [swɪft] (швидкий)
• very slow → sluggish [ˈslʌɡɪʃ] (повільний, млявий)
• very bright → dazzling [ˈdæzlɪŋ] (осліплюючий)
• very tired → exhausted [ɪɡˈzɔːstɪd] (виснажений)

Як запам’ятати нові слова?

Ось кілька порад для ефективного вивчення замінників “very”:

✅ Використовуйте їх у реченнях — придумайте власні приклади.

✅ Застосовуйте в розмові — замініть “very” на більш точне слово в спілкуванні.

✅ Дивіться фільми та читайте книги — звертайте увагу, як носії мови уникають “very”.

✅ Грайте у мовні ігри — використовуйте картки або застосунки для розширення словникового запасу.

Висновок

Щоб зробити свою англійську більш живою та виразною, уникайте постійного використання “very”. Використовуйте синоніми, які вже містять у собі відтінок підсилення — це допоможе вам звучати як носій мови!

📊 Таблиця альтернативних слів до “Very”. Слова замість “дуже” (“Very”)

📝 Перегляньте таблицю альтернатив “Very” для ще більшої кількості варіантів:

"Very"	Descriptive words	Переклад
Very angry	Furious	Розлючений
Very beautiful	Gorgeous	Чудова
Very big	Massive	Масивний
Very noisy	Deafening	Оглушливий
Very poor	Destitute	Знедолені
Very cheap	Stingy	Скупий
Very clean	Spotless	Бездоганний
Very short	Brief	Коротко
Very difficult	Arduous	важкий
Very dry	Arid	Посушливий
Very quick	Rapid	Швидкий
Very bad	Awful	Жахливо
Very smart	Intelligent	Розумний
Very sad	Sorrowful	скорботний
Very upset	Distraught	Збентежений
Very cold	Freezing	Замороження
Very strong	Forceful	Силовий
Very huge	Colossal	Колосальний
Very calm	Serene	Спокійний
Very ugly	Hideous	Огидна
Very small	Petite	мініатюрний
Very funny	Hilarious	веселий
Very quiet	Hushed	Притихли
Very rich	Wealthy	Заможний
Very expensive	Costly	Дорого
Very dirty	Filthy	Брудний
Very tall	Towering	Високий
Very easy	Effortless	Без зусиль
Very wet	Soaked	Просочений
Very slow	Sluggish	Млява
Very good	Excellent	Чудово
Very stupid	Idiotic	Ідіотський
Very happy	Ecstatic	Екстатичний
Very exciting	Exhilarating	Підбадьорливий
Very warm	Hot	Гаряче
Very weak	Frail	Кволий
Very little	Tiny	Крихітний
Very bright	Luminous	Світловий
Very busy	Swamped	Заболочені
Very careful	Cautious	Обережний
Very clear	Obvious	Очевидний
Very colorful	Vibrant	Яскравий
Very confused	Perplexed	Збентежений
Very creative	Innovative	Інноваційний
Very crowded	Bustling	Метушливий
Very dear	Cherished	Заповітний
Very deep	Profound	Глибокий
Very empty	Desolate	Безлюдний
Very excited	Thrilled	В захваті
Very fancy	Lavish	Розкішний
Very fat	Obese	Ожиріння
Very friendly	Amiable	Привітний
Very glad	Overjoyed	Задоволений
Very great	Terrific	Чудово
Very heavy	Leaden	Свинцевий
Very hungry	Starving	Голодуючи
Very hurt	Battered	Побитий
Very large	Huge	Величезний
Very lazy	Indolent	Лінивий
Very long	Extensive	Екстенсивний
Very loose	Slack	Млява
Very accurate	Exact	Точний
Very afraid	Fearful	Страшний
Very clever	Intelligent	Розумний
Very cute	Adorable	Чарівний
Very dull	Tedious	нудно
Very eager	Keen	Кейн
Very evil	Wicked	Злий
Very fast	Quick	швидко
Very fierce	Ferocious	Лютий
Very light	Luminous	Світловий
Very lively	Animated	Анімований
Very lovely	Adorable	Чарівний
Very mean	Cruel	Жорстокий
Very messy	Slovenly	неохайно
Very nice	Kind	Добрий
Very often	Frequently	Часто
Very old	Ancient	Стародавній
Very open	Transparent	Прозорий
Very pale	Ashen	Попелястий
Very perfect	Flawless	Бездоганний
Very powerful	Compelling	Переконливо
Very pretty	Beautiful	Гарний
Very rainy	Pouring	Розлив
Very scared	Petrified	Скам'янілий
Very scary	Chilling	Охолодження
Very serious	Grave	Могила
Very sharp	Keen	Кейн
Very shiny	Gleaming	Блискучий
Very shy	Timid	Боязкий
Very simple	Basic	Базовий
Very skinny	Skeletal	Скелетний
Very smooth	Sleek	Гладкий
Very soft	Downy	Пуховий
Very sorry	Apologetic	Апологетичний
Very special	Exceptional	Винятковий
Very sure	Certain	Певний
Very sweet	Thoughtful	Продуманий
Very talented	Gifted	Обдарований
Very tasty	Delicious	Смачно
Very thirsty	Parched	Пересохлі
Very tight	Constricting	Звужуючий
Very tiny	Minuscule	Мізер
Very tired	Exhausted	виснажений
Very wide	Expansive	Експансивний
Very willing	Eager	Нетерпіння
Very windy	Blustery	Бурхливий
Very wise	Sage	Шавлія
Very worried	Distressed	Засмучений

📌 Вчіть англійську цікаво та ефективно!