Фразові дієслова з “Leap”

Leap в англійській мові – це дієслово, яке означає стрибати або різко рухатися вперед. Воно часто використовується, коли мова йде про швидкий рух, фізичний або метафоричний стрибок, а також про різкий перехід від однієї дії до іншої. У граматичному плані leap може бути як перехідним (тобто мати додаток), так і неперехідним дієсловом.

Приклади використання:

• The cat leaped onto the table. (Кіт стрибнув на стіл)
• She leaped for joy when she heard the news. (Вона підстрибнула від радості, коли почула новину)
• The company is leaping into new markets. (Компанія різко виходить на нові ринки)

У поєднанні з прийменниками або прислівниками дієслово leap утворює фразові дієслова, що набувають нових ідіоматичних значень. Тепер розглянемо найпоширеніші фразові дієслова з leap.

ТОП 10 фразових дієслів з “Leap”

Фразові дієслова з leap використовуються як у прямому значенні (стрибати), так і в переносному (різкий перехід до дії чи змін). Нижче наведені 10 найпоширеніших фразових дієслів з leap, їхні значення та приклади вживання.

1. Leap at (something)

Значення: Приймати можливість або пропозицію без вагань, з ентузіазмом.

Приклад:

• He leaped at the opportunity to work abroad. (Він з радістю прийняв можливість працювати за кордоном.)

2. Leap over (something)

Значення: Фізично перестрибувати через щось або долати перешкоду.

Приклад:

• The athlete leaped over the fence during the race. (Спортсмен перестрибнув через паркан під час змагань.)

3. Leap into (something)

Значення: Починати якусь діяльність активно або з енергією.

Приклад:

• She leaped into her new job with enthusiasm. (Вона активно взялася за нову роботу з ентузіазмом.)

4. Leap on/upon (something)

Значення: Швидко звертати увагу на щось або реагувати на можливість.

Приклад:

• The teacher leaped on the student’s mistake during the presentation. (Вчитель одразу звернув увагу на помилку учня під час презентації.)

5. Leap up

Значення: Раптово піднятися або підскочити з місця через здивування чи хвилювання.

Приклад:

• She leaped up when the phone rang. (Вона підскочила, коли задзвонив телефон.)

6. Leap out at (someone)

Значення: Бути дуже помітним, виділятися або привертати увагу.

Приклад:

• That word leaped out at me in the text. (Це слово відразу впало мені в очі в тексті.)

7. Leap forward

Значення: Зробити різкий прогрес або значний крок уперед у чомусь.

Приклад:

• The technology industry leaped forward in the last decade. (Індустрія технологій зробила величезний крок уперед за останнє десятиліття.)

8. Leap across (something)

Значення: Стрибати через щось, переважно фізично.

Приклад:

• The deer leaped across the river with ease. (Олень легко перестрибнув через річку.)

9. Leap in

Значення: Починати щось робити швидко і без вагань.

Приклад:

• They leaped in to help when they saw the accident. (Вони кинулися на допомогу, коли побачили аварію.)

10. Leap to (someone’s) defense

Значення: Швидко почати захищати когось або щось.

Приклад:

• She leaped to her friend’s defense when he was being criticized. (Вона швидко стала на захист свого друга, коли його критикували.)

Як використовувати фразові дієслова з “Leap”

Фразові дієслова можуть змінювати своє значення в залежності від контексту, тому важливо уважно їх розбирати. Використання фразових дієслів з leap може допомогти вам бути більш виразними у спілкуванні англійською мовою.

Приклади для практики

1. Коли вам надається можливість покращити свої навички, не бійтеся leap at (хапатися за) неї.
2. Чи могли б ви leap over (перестрибнути) цю перешкоду у своєму житті?
3. Не бійтеся leap into (взятися за) нові проекти з повною енергією.
4. Як тільки ви побачите шанс, leap on (використовуйте) його.
5. Важливо не забувати leap forward (рухатися вперед), навіть коли здається, що нічого не змінюється.

Фразові дієслова з leap є корисними для тих, хто хоче розширити свій словниковий запас і зробити свою англійську більш живою. Практикуйте їх використання в повсякденних ситуаціях, щоб краще зрозуміти тонкощі мови.

Вправа: Вставте пропущене фразове дієслово з “Leap”

Заповніть пропуски відповідним фразовим дієсловом з leap. Використовуйте їх у правильній формі.

1. When she heard she had won, she ____________ for joy. (Коли вона почула, що виграла, вона ______________ від радості)
2. The company decided to ____________ a new market this year. (Компанія вирішила ______________ на новий ринок цього року)
3. He ____________ the chance to participate in the international project. (Він ______________ можливість взяти участь у міжнародному проєкті)
4. The athlete easily ____________ the obstacles on the track. (Спортсмен легко ______________ через перешкоди на трасі)
5. She ____________ her colleague’s defense during the argument. (Вона ______________ на захист свого колеги під час суперечки)
6. That color ____________ at me in the painting. (Цей колір відразу ______________ мені в очі на малюнку)
7. The kids ____________ when they heard the signal to start the game. (Діти ______________, коли почули сигнал до початку гри)
8. The technology industry has ____________ in the last five years. (Індустрія технологій ______________ за останні п’ять років)
9. The teacher immediately ____________ the student’s answer. (Вчитель одразу ______________ на відповідь учня)
10. The deer easily ____________ the river during the hunt. (Олень легко ______________ через річку під час полювання)

---

Відповіді:

1. leaped up
2. leap into
3. leaped at
4. leaped over
5. leaped to
6. leaped out
7. leaped up
8. leaped forward
9. leaped on
10. leaped across