Дні тижня в англійській мові

the days of the week in english

Дні тижня (Days of the week) англійською

Розуміння днів тижня англійською є фундаментальним аспектом мови. Незалежно від того, чи плануєте ви ділові зустрічі чи громадські заходи, чітке розуміння днів тижня допоможе вам налагодити ефективну комунікацію.

День тижня Скорочення Транскрипція Українською
Monday Mon ˈmʌndeɪ Понеділок
Tuesday Tue ˈtjuːzdeɪ Вівторок
Wednesday Wed ˈwɛnzdeɪ Середа
Thursday Thu ˈθɜːrzdeɪ Четвер
Friday Fri ˈfraɪdeɪ П’ятниця
Saturday Sat ˈsætərdeɪ Субота
Sunday Sun ˈsʌndeɪ Неділя

Розглянемо цікаву інформацію за кожен день:

  1. Sunday: Традиційно цей день вважається першим днем тижня, незважаючи на те, що багато календарів позначають його як останній. Неділя часто асоціюється з дозвіллям і відпочинком, оскільки це зазвичай вихідний день у більшості західних країн. У більшості європейських та південноамериканських країн, початок тижня визначається з понеділка (зокрема в Україні).

  2. Monday: Цей день прийнято вважати початком робочого тижня. Понеділок отримав свою назву від староанглійського «Monandæg», що означає «Moon’s day».

  3. Tuesday: Це другий день робочого тижня. Назва походить від давньоанглійської як “Tiwesdæg”, що означає “Tiw’s day”, Tiw був германським богом війни.

  4. Wednesday: Названа на честь германського бога Woden, середа є серединою середнього робочого тижня. Староанглійською мовою це “Wodnesdæg”, що приблизно перекладається як “день Водена (Woden’s day)”.

  5. Thursday: Назва цього дня походить від Тора, скандинавського бога грому. «Thunresdæg» староанглійською, що означає «день Тора (Thor’s day)».

  6. Friday: Будучи останнім днем робочого тижня, п’ятниця часто стає святковим днем напередодні вихідних. Воно походить від «Frīgedæg» у давньоанглійській мові, що перекладається як «день Фрейї (Freya’s day)», бо Фрейя є богинею кохання у скандинавській міфології

  7. Saturday: Як правило, це другий день відпочинку за тиждень і єдиний день тижня, названий на честь римського бога Сатурна. Давньоанглійський термін «Sæturnesdæg».

Використання “On” з днями тижня

  1. Говорячи про конкретні дні, ми використовуємо прийменник “on“.

    • Наприклад: I’ll meet you on Monday.
    • Наприклад: The event will take place on Friday.
  2. On” також можна використовувати, коли йдеться про вихідні або будні дні загалом..

    • Наприклад: I enjoy relaxing on weekends.
    • Наприклад: I work on weekdays.
  3. Згадуючи частини конкретного дня, використовуйте «on» і відповідний час

    • Наприклад: Let’s have dinner on Tuesday evening.
    • Наприклад: He departed on Sunday morning.

Уникайте вживання «On» з днями тижня у таких випадках:

  1. Коли ви використовуєте «every» перед днем тижня, не слід використовувати «on».

    • Наприклад: I have a dance class every Wednesday. (Not: every on Wednesday).
  2. Якщо використовувати «last», «next», «this» перед днем, «on» не потрібно.

    • Наприклад: He will arrive next Friday. (Not: on next Friday).
    • Наприклад: She left last Tuesday. (Not: on last Tuesday).
    • Наприклад: We are planning a picnic this Sunday. (Not: on this Sunday).
  3. Коли в реченні використовується “days of the week“, не слід використовувати “on”.

    • Наприклад: Sundays are usually busy for me. (Not: On Sundays are usually busy for me).

Ці вказівки допоможуть вам правильно використовувати «on» для днів тижня. В інших випадках використовуємо “on“, як це виглядає розгляньте таблицю.

Українською  Англійською
on Monday у понеділок
on Tuesday у вівторок
on Wednesday у середу
on Thursday у четвер
on Friday у п’ятницю
on Saturday у субота
on Sunday у неділю

Днями тижня є всі 7 днів з понеділка по неділю.
Будні – це лише 5 днів з понеділка по п’ятницю.
Вихідні – субота та неділя.

Приклади:

  • What day is it? Який це день?
  • What day is it today?Який сьогодні день?
error: Content is protected !!