Твір про незабутнє літо англійською 

В цій статті розглянемо твір “Make Your Summer Memorable”, який дозволить освоїти нові слова та вислови для опису незабутнього літа англійською мовою. Літо – час пригод і вражень. Ця стаття пропонує ідеї та фрази, які допоможуть вам не лише насолодитися літом, а правильно розповідати про ваші пригоди та враження англійською. Для початку давайте розглянемо цікаві фрази, а потім їх практичне використання.

Фрази для опису літнього відпочинку

Розглянемо декілька цікавих англійських фраз, які ви можете використовувати для того, щоб зробити своє літо незабутнім. Ці фрази корисні для опису різних літніх активностей та вражень:

To plunge in – пірнати

• Example: Let’s plunge in the cool water to escape the heat.
• Translation: Давайте пірнемо в прохолодну воду, щоб уникнути спеки.

To get sunburnt – згоріти

• Example: If you don’t apply sunscreen, you’ll get sunburnt.
• Translation: Якщо не нанести сонцезахисний крем, ви згорите.

To catch a tan – засмагати

• Example: I love to catch a tan while lying on the beach.
• Translation: Я люблю засмагати, лежачи на пляжі.

To apply a sunscreen lotion – нанести сонцезахисний лосьйон

• Example: Don’t forget to apply a sunscreen lotion before you go outside.
• Translation: Не забудьте нанести сонцезахисний лосьйон перед виходом на вулицю.

To soak up the sun – ніжитися на сонечку

• Example: We spent the whole afternoon soaking up the sun.
• Translation: Ми провели весь післяобідній час, ніжачись на сонечку.

To sit in the shade – сидіти в тіні

• Example: It’s too hot; let’s sit in the shade for a while.
• Translation: Занадто спекотно; давайте трохи посидимо в тіні.

To shield one’s eyes from the sun – захистити очі від сонця

• Example: She wore a hat to shield her eyes from the sun.
• Translation: Вона носила капелюх, щоб захистити очі від сонця.

To lie on a deck chair – лежати на шезлонгу

• Example: I like to lie on a deck chair and read a book.
• Translation: Я люблю лежати на шезлонгу і читати книгу.

To splash at each other – бризкати один на одного

• Example: The kids had fun splashing at each other in the pool.
• Translation: Діти весело бризкалися один на одного в басейні.

To wrap up with a beach towel – закутатися в пляжний рушник

• Example: After swimming, I wrapped up with a beach towel to stay warm.
• Translation: Після купання я закутався в пляжний рушник, щоб зігрітися.

To make sand castles – будувати замки з піску

• Example: They spent the afternoon making sand castles by the shore.
• Translation: Вони провели післяобідній час, будуючи замки з піску на березі.

To walk along the promenade – прогулюватися набережною

• Example: We enjoyed walking along the promenade in the evening.
• Translation: Ми насолоджувалися прогулянкою набережною ввечері.

To take refreshments – підкріпитися (легкою їжею з фудкорту)

• Example: After a long walk, we decided to take refreshments at a nearby cafe.
• Translation: Після довгої прогулянки ми вирішили підкріпитися в сусідньому кафе.

To go on a yacht – плавати на яхті

• Example: We had an amazing experience going on a yacht last summer.
• Translation: Минулого літа ми чудово провели час, плаваючи на яхті.

To drink cocktails – пити коктейлі

• Example: They enjoyed drinking cocktails by the beach.
• Translation: Вони насолоджувалися коктейлями на пляжі.

To eat a scoop of vanilla ice cream – з’їсти кульку ванільного морозива

• Example: A perfect way to cool down is to eat a scoop of vanilla ice cream.
• Translation: Ідеальний спосіб охолодитися – з’їсти кульку ванільного морозива.

To have a barbecue – влаштувати барбекю

• Example: We plan to have a barbecue this weekend with our friends.
• Translation: Ми плануємо влаштувати барбекю цього вихідного з нашими друзями.

To go hiking – йти в похід

• Example: They decided to go hiking in the mountains to enjoy the natural scenery.
• Translation: Вони вирішили піти в похід у гори, щоб насолодитися природними пейзажами.

To go on a road trip – вирушити в автоподорож

• Example: This summer, we are going on a road trip across the country.
• Translation: Цього літа ми вирушаємо в автоподорож по всій країні.

To visit a festival – відвідати фестиваль

• Example: We are excited to visit the music festival next month.
• Translation: Ми з нетерпінням чекаємо на відвідування музичного фестивалю наступного місяця.

Партика. Твір англійською – Make Your Summer Memorable

Прочитайте твір та напишіть про пропущені слова користуючись списком: barbecue, beach, castles, cocktails, cream, deck, festival, going, memorable, plunge, shade, sun, sunburnt, take, tan.

Час вийшов

Твір на тему : Зробіть своє літо незабутнім (переклад)

Літо – це ідеальний час для створення незабутніх спогадів. Незалежно від того, чи ви віддаєте перевагу відпочинку на пляжі, чи пригодам, є безліч занять, які зроблять ваше літо особливим. Ось кілька ідей, як зробити своє літо незабутнім, використовуючи цікаві англійські фрази.

Немає нічого кращого, ніж провести день на пляжі. Ви можете пірнати (plunge in) у прохолодну воду або засмагати (catch a tan) на сонці. Не забудьте нанести сонцезахисний лосьйон (apply a sunscreen lotion), щоб не згоріти (get sunburnt).

Якщо вам подобається ніжитися на сонечку (soak up the sun), обов’язково інколи сидіть в тіні (sit in the shade), щоб уникнути перегріву. Захищайте очі від сонця (shield your eyes from the sun) за допомогою капелюха або окулярів.

Водні розваги завжди веселі. Ви можете лежати на шезлонгу (lie on a deck chair) та насолоджуватися видом на море або бризкати один на одного (splash at each other) у воді. Після купання приємно закутатися в пляжний рушник (wrap up with a beach towel) та відпочити на піску. Не забудьте будувати замки з піску (make sand castles) з дітьми або друзями – це чудова активність для всієї родини.

Літні вечори ідеально підходять для прогулянки набережною (walking along the promenade) і насолодження прохолодним вітерцем та красивими краєвидами. Якщо ви відчуєте голод, можна підкріпитися (take refreshments) легкою їжею з фудкорту або кафе поблизу.

Для тих, хто шукає більше пригод, варто плавати на яхті (going on a yacht). Це чудова можливість побачити море з іншого боку, насолодитися тишею і спокоєм або організувати невеликий пікнік на борту.

Літо – це також час для смакових насолод. Що може бути краще, ніж пити коктейлі (drinking cocktails) на пляжі або з’їсти кульку ванільного морозива (eating a scoop of vanilla ice cream) у спекотний день? Такі маленькі задоволення роблять літо особливим.

Організуйте барбекю (barbecue) з друзями та родиною. Це чудовий спосіб провести час разом та насолодитися смачною їжею. Ви також можете йти в похід (go hiking), щоб дослідити природу та отримати трохи фізичного навантаження. Якщо ви любите подорожувати, розгляньте можливість вирушити в автоподорож (going on a road trip), щоб відкрити для себе нові місця та створити довговічні спогади.

Літо повне фестивалів та подій. Відвідайте фестиваль (visit a festival), щоб насолодитися живою музикою, їжею та розвагами. Це чудовий спосіб відчути місцеву культуру та зустріти нових людей.

Це літо може стати найкращим у вашому житті, якщо ви наповните його яскравими моментами та незабутніми враженнями. Пам’ятайте про веселі пляжні активності, водні пригоди, прогулянки на свіжому повітрі та смачні літні ласощі. Вивчайте нову англійську лексику та застосовуйте її на практиці, роблячи своє літо не лише приємним, але й корисним для вашого розвитку.

Зробіть своє літо незабутнім!